 |
| Subject | Russian | French |
| hydr. | волнение на малой глубине | ondes du rive |
| gen. | малая глубина | bas-fond |
| gen. | малая глубина | profondeur faible (Ils travaillent à une profondeur faible. I. Havkin) |
| gen. | малая глубина | profondeur peu profonde (La profondeur peu profonde signifie que ces speakers correspondent à beaucoup de différents véhicules. I. Havkin) |
| gen. | малая глубина | faible profondeur (Une faible profondeur de champ peut assurer un flou sur un arrière plan du sujet à photographier. I. Havkin) |
| hydr. | малая глубина | profondeur très faible |
| mining. | малая глубина | petit-fond |
| tech. | малые глубины | petits fonds |
| mil. | подводный взрыв на малой глубине | explosion sous l'eau à faible profondeur |
| avia. | подземный взрыв на малой глубине | explosion à faible profondeur dans le sol |