 |
| Subject | Russian | French |
| inf., humor. | красавец-атлет | Tarzan |
| gen. | красавец-мужчина | beau mâle |
| gen. | красавец-мужчина | un bel homme |
| humor. | меланхолический красавец | un beau ténébreux |
| idiom. | неотразимый красавец | bel animal (ROGER YOUNG) |
| idiom. | писаный красавец | il est à peindre (редко - в положительном значении Rori) |
| gen. | сумрачный красавец | beau ténébreux (Lucile) |
| ichtyol. | хемихромис-красавец | cichlide à deux taches (Hemichromis bimaculatus) |
| ichtyol. | хромис-красавец | cichlide à deux taches (Hemichromis bimaculatus) |
| gen. | юноша-красавец | adonis |