DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кинофильм | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.аппарат для передачи кинофильмов по телевидениюtélécinéma
tech.аппаратура для монтажа кинофильмовmatériel démontage
tech.биологический кинофильмfilm biologique
tech.главный оператор кинофильмаchef-opérateur
gen.грандиозный кинофильмsuperproduction
tech.документальный кинофильмfilm documentaire
tech.документальный кинофильмdocumentaire
gen.дорогостоящий кинофильмsuperproduction
tech.запись и воспроизведение кинофильмов с помощью видеомагнитофонаcinéma électronique
gen.звуковой кинофильмfilm sonore
tech.инструктивный кинофильмfilm d'instruction
tech.информационный кинофильмfilm d'information
tech.кадр цветного кинофильмаprise de vues en couleurs
gen.кинотеатр с непрерывной демонстрацией кинофильмовcinéma permanent
gen.кинофильм в новой постановкеremake
gen.кинофильм на обратимой плёнкеfilm inversible
astr.кинофильм протуберанцевfilm de protubérances
tech.кинофильм с магнитной фонограммойfilm à piste sonore magnétique
tech.кинофильм с магнитной фонограммойfilm magnétique
tech.кинофильм с оптической и магнитной фонограммамиfilm optique et magnétique
tech.кинофильм с фотографической и магнитной фонограммамиfilm optique et magnétique
gen.кинофильм совместного производстваcoproduction
cinemaкинофильм формата "Супер-8"super-huit
tech.короткометражный кинофильмfilm de court métrage
tech.короткометражный кинофильмcourt-métrage
gen.краткое содержание кинофильмаsynopsis
tech.любительский кинофильмfilm d'amateur
tech.магнитная звукозапись кинофильмовcinéma magnétique
tech.медицинский кинофильмfilm médical
tech.35-мм кинофильмfilm standard
tech.монтаж кинофильмаmontage d'un film
tech.монтажёр кинофильмаchef-monteur
gen.музыка к кинофильмамmusique de film
tech.рисованный мультипликационный кинофильмdessin animé
tech.научно-исследовательский кинофильмfilm de recherche scientifique
tech.научно-популярный кинофильмfilm de vulgarisation scientifique
tech.научно-фантастический кинофильмfilm de science-fiction
tech.научный кинофильмfilm scientifique
tech.немой кинофильмfilm muet
tech.нормальный кинофильмfilm standard
cinemaобмен кинофильмамиéchanges cinématographiques (Е.Юрьева,И.Филимонова "Français parlé" Motyacat)
tech.обычный кинофильмfilm standard
tech.основной оператор кинофильмаchef-opérateur
tech.панорамный стереофонический кинофильмfilm panoramique et stéréophonique
tech.передача кинофильмов по телевидениюtélécinématographie
tech.передача кинофильмов по телевидениюtélécinéma
tech.подводный кинофильмfilm sous-marin (фильм, снятый под водой)
tech.показ кинофильмовexploitation cinématographique
tech.полнометражный кинофильмlong-métrage
tech.полнометражный кинофильмfilm de long métrage
tech.размотка кинофильмаdéroulement du film
tech.рекламный кинофильмfilm publicitaire
gen.роман в картинках фотографиях, сделанный по кинофильмуciné-roman
tech.сельскохозяйственный кинофильмfilm agricole
tech.сматывание кинофильмаdéroulement du film
tech.снимать кинофильмfilmer
tech.стандартный кинофильмfilm standard
tech.стереоскопический кинофильмfilm stéréoscopique
tech.стереоскопический кинофильмfilm en relief
tech.стереофонический кинофильмfilm stéréophonique
tech.съёмка кинофильмаtournage
tech.телевизионный кинофильмfilm télévisé
tech.техника показа кинофильмовtechnique de la projection
tech.технический кинофильмfilm technique
tech.технический кинофильмfilm industriel
tech.узкий кинофильмfilm étroit
tech.узкоплёночный кинофильмfilm étroit
tech.учебный кинофильмfilm d'enseignement
tech.хирургический кинофильмfilm chirurgical
tech.хроникальный кинофильмfilm d'actualités
tech.художественный кинофильмfilm d'art
tech.цветной кинофильмfilm en couleurs
tech.чёрно-белый кинофильмfilm en noir et blanc
tech.широкоформатный кинофильмfilm large
tech.широкоэкранный стереофонический кинофильмfilm panoramique et stéréophonique