Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing изготавливаемый | all forms
SubjectRussianFrench
gen.железо, из которого изготавливается нережущая часть ножаétoffe
mil.изготавливать боеприпасыconfectionner les charges
gen.изготавливать деталь из заготовкиusiner dans la masse
tech.изготавливать кабельcâbler
tech.изготавливать канатcâbler
mil.изготавливать крупномасштабную карту обстановкиéquiper le plan directeur
tech.изготавливать наносить методом шелкографии трафаретной печатиsérigraphier (I. Havkin)
law, ADRизготавливать на заказcustomiser (См. пример в статье "индивидуализировать". I. Havkin)
busin.изготавливать по индивидуальному заказуfabriquer sur mesure (vleonilh)
busin.изготавливать по размерам заказчикаfabriquer sur mesure (vleonilh)
pack.изготавливать по трафаретуpatronner
pack.изготавливать по шаблонуpatronner
gen.изготавливать самоделкиbricoler
mil.изготавливать снарядыtourner des obus
fin.изготавливать фальшивый документcontrefaire
textileизготавливать фетрaiguilleter
mil.изготавливаться к боюtomber en garde
mil.изготавливаться к боюse mettre en garde
mil.изготавливаться к боюprendre les dispositions de combat
mil.изготавливаться к стрельбеse préparer à faire feu
mil.изготавливаться к стрельбеse préparer à tirer
mil.изготавливаться к стрельбеmettre en joue (напр. из винтовки)
tech.изготавливаться серийноfaire l'objet d'une fabrication en série (Les rondelles font l'objet d'une fabrication en série. I. Havkin)
product.изделие, изготавливаемое по техническим условиям заказчикаproduit personnalisable (Sergei Aprelikov)
product.изделие, изготавливаемое под заказчикаproduit personnalisable (Sergei Aprelikov)
busin.некоторые виды оборудования будут изготавливаться на сторонеcertains de ces équipements seront sous-traités (vleonilh)

Get short URL