DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing жесть | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
pack.банка из белой жестиboîte en fer-blanc
pack.белая жестьétain en plaques
gen.белая жестьtôle étamée
met.белая жестьtôle étainée
mech.eng.белая жестьfer-blanc
pack.белая жестьfer étamé
pack.белая жесть с разной толщиной полуды по обеим сторонам листаfer-blanc différentiel
met.ванна для лужения жестиbac à fer blanc
mech.eng.волнистая чёрная жестьtôle ondulée noire
met.жесть горячего луженияfer-blanc êtamé à chaud
pack.жесть, покрытая свинцово-оловянным сплавомplaque terne
pack.жесть, покрытая свинцово-оловянным сплавомfer terne
met.жесть электролитического луженияfer-blanc électrolitique
pack.жесть электролитического луженияfer-blanc électrolytique
met.жесть электролитического лужения с дифференцированным покрытиемfer-blanc électrolitique à étamage différentiel
met.жесть электролитического лужения с равномерным покрытиемfer-blanc électrolitique à étamage égal
mech.eng.изделия из жестиferblanterie
polygr.краска для печати на жестиcouleur pour impression en tôle
trucksкузовная жестьtôle blanche de carrosserie
pack.листовая жестьtôle
pack.листовая жестьlame de métal
pack.листовая жестьfeuille de métal
met.луженая жестьferblanc
pack.лужёная жестьfer étamé
chem.лужёная жестьtôle étamée
pack.лужёная жестьfer-blanc
met.мастерская для производства белой жестиatelier d'étamage
pack.матовая жестьplaque terne
pack.матовая жестьfer terne
pack.матовая жестьtôle terne
polygr.машина для лакирования жестиmachine à vernir le fer-blanc
polygr.машина для печатания на жестиpresse à imprimer le fer-blanc
polygr.машина для печатания на жестиpresse pour impression sur tôle
pack.медная жестьtôle de cuivre
pack.медная жестьfeuille de cuivre
mech.eng.НОЖНИЦЫ ДЛЯ резки жестиcisaille de ferblantier
tech.ножницы для резки жестиcisaille de ferblantier
tech.ножницы для резки жестиcisaille pour ferblantiers
construct.оцинкованная жестьtôle galvanisée
chem.оцинкованная жестьtôle zinguée
tech.оцинкованная жестьfer galvanisé
met.пакет жестиpaquet de tôles
polygr.печатание на жестиimpression sur tôle
polygr.печатание на жестиimpression sur fer-blanc
polygr.печатание на эмалированной жестиimpression sur tôle émaillée
polygr.печатание по листовой жестиimpression à plat de la tôle de fer
pack.печатная по жести машинаmachine pour impressions sur métaux
pack.плакированная жестьmétal plaqué
gen.производство белой жестиétamage
verl.просто жесть!c'est trop chanmé ! (слово-перевёртыш chanmé образовано от слова méchant)
verl.просто жесть!c'est trop chanmé !
gen.рабочий по жестиtôlier
mech.eng.рифлёная чёрная жестьtôle ondulée noire
polygr.самонаклад для жестиmargeur automatique pour ferblanc
pack.тара из тонкой жестиemballage en tôle fine
pack.тара из ультратонкой жестиemballage en tôle extra-fine
pack.тонкая жестьtôle mince
pack.тонкая жестьtôle fine
pack.тончайшая жестьtôle extra-fine
tech.торговля изделиями из жестиferblanterie
pack.ультратонкая жестьtôle extra-fine
textileфильтр из перфорированной жестиfiltre en tôle perforée
nat.res.фильтр из перфорированной жестиfiltre à tôle perforée
mech.eng.центр тяг жестиcentre de masse
met.цех для производства белой жестиatelier d'étamage
met.черная жестьfer noir
met.чёрная жестьtôle noire
gen.чёрная жестьtôle
gen.чёрная жестьfer noir
mech.eng.чёрная жесть средней толщиныtôle noire moyenne (2-4 мм)
pack.чёрная листовая жестьtôle noire
mech.eng.чёрная штампуемая жестьtôle noire emboutissable
pack.электролужёная жестьfer-blanc électrolytique
met.эмалированная жестьtôle émaillée