| Subject | Russian | French |
| gen. | Академия естественных наук | Académie des Sciences (во Франции) |
| gen. | дальнейшее образование в области естественных наук | Bac C и Bac D m n (Voledemar) |
| gen. | диплом магистра естественных, математических и технических наук | maîtrise de sciences et techniques (MST vleonilh) |
| lat. | доктор естественных наук | doctor rerum naturalium |
| lat. | доктор естественных наук | Dr. Rer. Nat. |
| environ. | естественная наука | sciences naturelles (Научные дисциплины по изучению объективно измеряемых явлений, касающихся превращения и взаимоотношений энергии и материи; включают биологию, физику, химию) |
| Игорь Миг, inf. | естественные науки | sciences nat |
| gen. | естественные науки | sciences de la nature (I. Havkin) |
| tech. | естественные науки | sciences |
| patents. | естественные науки | sciences physiques et naturelles |
| gen. | естественные науки | sciences naturelles (Sc. Nat. vleonilh) |
| gen. | естественные науки | science |
| med., obs. | предварительный экзамен для студентов-медиков по физике, химии и естественным наукам | physique, chimie, sciencesnaturelles (les-студенты-медики 1-го курса) |
| med., obs. | предварительный экзамен для студентов-медиков по физике, химии и естественным наукам | physique, chimie, naturelles (les-студенты-медики 1-го курса) |
| gen. | факультет естественных наук | faculté des sciences |
| gen. | Швейцарская Академия Естественных Наук Académie Suisse des Sciences Naturelles | ASSN (RomanosHaponovos) |
| gen. | Швейцарская Академия Естественных Наук | Académie Suisse des Sciences Naturelles (RomanosHaponovos) |
| gen. | экзамен по естественным наукам | un examen qui porte sur les sciences |
