Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing если не предусмотрено иное | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
lawесли договором не предусмотрено иноеà moins que le contrat n'en dispose autrement (ad_notam)
busin.если иное не предусмотреноsauf disposition contraire
lawесли иное не предусмотреноsauf dans les cas où des dispositions contraires sont prévues par (NaNa*)
fin.если иное не предусмотреноsauf prévision contraire
lawесли иное не предусмотреноsauf accord contraire des parties (ROGER YOUNG)
lawесли иное не предусмотреноsauf disposition contraire prévue par (VNV100110)
busin.если иное не предусмотреноen l'absence de dispositions contraires (vleonilh)
busin.если иное не предусмотрено в уставеsauf disposition contraire des statuts
lawесли иное не предусмотрено договоромdans le silence du contrat (ROGER YOUNG)
lawесли иное не предусмотрено договоромdans le silence du marché (ROGER YOUNG)
lawесли иное не предусмотрено закономà moins que des lois particulières n'en disposent autrement (ROGER YOUNG)
gen.если иное прямо не предусмотрено законодательствомsauf disposition contraire expresse de la loi (Oksana-Ivacheva)
lawесли не предусмотрено иноеsauf stipulation contraire (Булавина)

Get short URL