DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing дочерняя компания | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
fin.банк с общенациональной сетью отделений и дочерних компанийbanque à réseau nationale de collecte
fin.банковская дочерняя компанияfiliale bancaire
gen.долевое участие в дочерних компанияхtitres de participation (ROGER YOUNG)
lawдочерние и ассоциированные компанииfiliales et participations (mayay4ik)
fin.дочерние компанииfiliales
fin.дочерние компанииfiliale
econ.дочерние компании или филиалыfiliales ou succursales (Alex_Odeychuk)
busin.дочерняя компанияentreprises filiale (Alex_Odeychuk)
lawдочерняя компанияcompagnie associée (фр-рус. юридический словарь Silencio)
bank.дочерняя компанияsociété affiliée (ms_pust)
fin.дочерняя компанияfiliales
gen.дочерняя компанияsociété sous-jacente (привилегии которой не могут быть переданы материнской фирме ROGER YOUNG)
fin.дочерняя компанияmaison affiliée
fin.дочерняя компанияsociété dominée
fin.дочерняя компанияsociété filiale
fin.дочерняя компанияsociété affiliée
gen.дочерняя компанияfiliale (ZolVas)
IMF.дочерняя компания в полной собственности материнской компанииfiliale en propriété exclusive
IMF.дочерняя компания в полной собственности материнской компанииfiliale à 100 %
fin.дочерняя компания, выполняющая услуги для материнского обществаsociété captive
busin.дочерняя компания группыune filiale du groupe (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.дочерняя компания иностранных группfiliale de groupes étrangers
fin.дочерняя компания, управляющая недвижимостьюfiliale immobilière
fin.заграничные дочерние компанииfiliales à l'étranger
fin.котирующиеся дочерние компанииfiliales cotées
econ.материнская и дочерние компанииsociété-mère et filiales (Alex_Odeychuk)
fin.ненадлежащее исполнение обязательства дочерней компаниейdéfaillance d'une filiale
fin.обширная сеть дочерних компанийréseau de filiales
fin.поступления от дочерних и ассоциированных компанийredevances perçues
fin.поступления от дочерних и ассоциированных компанийproduites des sociétés en participation
fin.совместные дочерние компании на паритетных началахfiliales à parité
fin.создавать сеть дочерних компанийfilialiser
EU.создание агентств, отделений или дочерних компанийcréation d'agences, de succursales ou de filiales (vleonilh)
fin.создание сети дочерних компанийfilialisation
fin.способ финансового контроля дочерних компанийmode de filiation financière
law, ADRувеличение сети дочерних компанийmouvement de filialisation (vleonilh)
fin.участие в дочерней компанииprise de participation dans la filiale