Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing во имя | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
lawвмешательство во имя гуманных целейintervention d'humanité
gen.во имяau nom de...
gen.во имяpour (pour ses enfants chers - во имя своих дорогих детей Alex_Odeychuk)
gen.во имяau nom du (au nom du Père - во имя Отца Alex_Odeychuk)
gen.во имяde par
IMF.Во имя Аллаха милостивого, милосердногоAu nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
sec.sys.во имя государственной безопасностиau nom de la sécurité nationale (Alex_Odeychuk)
gen.во имя дружбыau nom de l'amitié
relig.во имя исламаau nom de l'islam (Le Monde, 2020)
gen.во имя любвиau nom de l'amour
polit.во имя мира во всем миреpour la paix dans le monde entier
journ.во имя мира на Землеau nom de la paix sur Terre
rel., christ.во имя Отцаau nom du Père (Alex_Odeychuk)
gen.во имя своих дорогих детейpour ses enfants chers (Alex_Odeychuk)
gen.во имя спасенияpour le salut de ... (чего-л. vleonilh)
polit.во имя торжестваau nom du triomphe
polit., soviet.во имя торжества коммунизмаau nom du triomphe du communisme
journ.действовать во имяagir au nom (чего-л., de qch)
gen.мольба к Богу или к людям во имя Богаobsécration
gen.обращение к Богу или к людям во имя Богаobsécration
polit.подвиг во имя народаexploit au nom du peuple
polit.подвиг во имя Родиныexploit au nom de la Patrie
dipl.подтверждаем нашу приверженность самому тесному сотрудничеству во имя решения всех двусторонних и международных задачnous confirmons notre attachement à la coopération la plus étroite possible au nom du règlement de toutes les tâches bilatérales et internationales (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.пожертвовать жизнью во имя родиныimmoler sur l'autel de la patrie
gen.поступок во имя верыacte de foi
gen.рассказать во имя дружбыparler au nom de l'amitié
dipl.сотрудничество во имя решения всех двусторонних и международных задачla coopération au nom du règlement de toutes les tâches bilatérales et internationales (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
cinemaубийцы во имя порядкаles assassins de l'ordre (название фильма 1971 года)

Get short URL