DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing взрывные работы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
mining.безопасность взрывных работsécurité du tir
geol.ведение взрывных работmontage des coups de mine
geol.взрывная работаcoup de mine (в руднике)
UN, weap.взрывные вещества для подрывных работexplosifs de destruction
tech.взрывные работыminage
gen.взрывные работыopérations de dynamitage (ROGER YOUNG)
construct.взрывные работыtravaux m pl de minage
construct.взрывные работыtravaux de minage
construct.взрывные работыtravail à la poudre
tech.взрывные работыtir
tech.взрывные работыtirage
nat.res.взрывные работыtravaux à l'explosif
mining.взрывные работыsautage
mining.взрывные работыtravail aux explosifs
mining.взрывные работыtirage (производные термины см. на tir)
gen.взрывные работыtravaux de dynamitage
mining.взрывные работы при очистной выемкеtir en dépilage
mining.взрывные работы при проходке выработокtir en creusement
mining.взрывные работы при проходке горизонтальных выработокtir en traçage
mining.взрывные работы при проходке шахтных стволовtir en fonçage
hydr.взрывные работы с ограничениемtir gêné
tech.взрывчатое вещество для горно-взрывных работexplosif pour le tir des mines
O&G. tech.грузовой автомобиль, перевозящий взрывчатку для взрывных работcamion boutefeu
geol.динамит для взрывных работlithofracteur
tech.забой, в котором ведутся взрывные работыatelier de minage
mining.инспектор по взрывным работамinspecteur du service des explosifs
cablesкабель для взрывных работcâble de tir
mining.камера с повышенным давлением воздуха для укрытия при взрывных работахcabine de tir pressurisée (в подземных выработках)
tech.камера с повышенным давлением воздуха для укрытия при взрывных работах в подземных выработкахcabine de tir pressurisée
mining.Комиссия по взрывным работамCommission de Tir
mining.метод взрывных работméthode de sautage
mining.несчастный случай при взрывных работахincident de minage
mining.ответственный за ведение взрывных работpréposé au tir
mining.очищать забой после взрывных работdébloquer
mil.план взрывных работplan de destructions
mining.породные работы, проводимые взрывным способомbosseyement à l'explosif
geol.порох для взрывных работpoudre propulsive
tech.порох для горно-взрывных работpoudre propulsive
jarg.поручать горнорабочему вести взрывные работыappliquer le mineur
mining.правила ведения взрывных работréglementation du tir
mining.практика взрывных работpratique du minage
mining.практические приёмы ведения взрывных работpratique du minage
mining.предупредительный сигнал о начале взрывных работsignal de mise à feu
el.провод для взрывных работcâble d'allumage
O&Gпрострелочно-взрывные работыopérations de perforation explosive (eugeene1979)
mining.пыль от взрывных работpoussière de tir
tech.рабочий на взрывных работахboutefeu
mining.расходы на взрывные работыfrais de sautage
mining.сигнал о начале взрывных работannonce des tirs
mining.систематическое ведение взрывных работtir systématique
mining.способ ведения взрывных работméthode de tirage
mining.убирать отбитую горную массу после взрывных работdébloquer
mining.уборка отбитой горной массы после взрывных работdébloquement
mining.уборка отбитой горной массы после взрывных работdéblocage
mining.удостоверение на право ведения взрывных работcertificat de minage