| Subject | Russian | French |
| trucks | антиобледенитель ветрового стекла | dégivreur du pare-brise |
| trucks | вентилятор обдува ветрового стекла | ventilateur de dégivrage du pare-brise |
| trucks | вентилятор обдува ветрового стекла | ventilateur de dégivrage-désembuage du pare-brise |
| trucks | вентилятор обдува ветрового стекла | ventilateur de désembuage du pare-brise |
| gen. | ветровое стекло | pare-balles |
| avia. | ветровое стекло | pare-brise |
| mil., arm.veh. | ветровое стекло | pare-brise (автомобиля) |
| mil., arm.veh. | ветровое стекло | fenêtre à bascule |
| tech. | ветровое стекло | saute-vent |
| avia., auto. | ветровое стекло | glace brise-vent |
| avia. | ветровое стекло | vitre (кабины) |
| trucks | ветровое стекло | glace de pare-brise |
| mil., arm.veh. | ветровое стекло | volet pivotant d'aération |
| gen. | ветровое стекло | brise-vent |
| trucks | ветровое стекло двойной кривизны | pare-brise à courbure double |
| trucks | ветровое стекло из двух частей | pare-brise double |
| trucks | выпуклое ветровое стекло | pare-brise galbé |
| trucks | выпуклое ветровое стекло | pare-brise bombé |
| tech. | выпуклое ветровое стекло | parcours bombé |
| trucks | выпускной шланг опрыскивателя ветрового стекла | tube flexible de refoulement du lave-glace |
| trucks | гребень уплотнителя ветрового стекла | lèvre de joint d'étanchéité de glace pare-brise |
| trucks | декоративная рамка ветрового стекла | enjoliveur du pare-brise |
| trucks | жиклёр омывателя ветрового стекла | gicleur du lave-glace |
| trucks | замок уплотнителя ветрового стекла | garniture de blocage du joint d'étanchéité du pare-brise |
| trucks | замок уплотнителя ветрового стекла | clé de blocage du joint d'étanchéité du pare-brise |
| trucks | замочный вкладыш уплотнения ветрового стекла | câble de verrouillage du joint d'étanchéité de la glace de pare-brise |
| trucks | запотевание ветрового стекла | embuage du pare-brise |
| trucks | кнопка омывателя ветрового стекла | manette du lave-glace |
| trucks | кнопка омывателя ветрового стекла | bouton du lave-glace |
| trucks | козырёк ветрового стекла | pare-soleil du pare-brise |
| trucks | кривизна ветрового стекла | courbure de la glace pare-brise |
| trucks | кулиса ветрового стекла | coulisse du pare-brise |
| trucks | магистраль обдува ветрового стекла | rampe de dégivrage du pare-brise |
| mil., arm.veh. | манетка управления подачей воздуха на ветровое стекло и в кузов автомобиля | manette commandant l'arrivée d'air au pare-brise et dans la voiture |
| mil., arm.veh. | механизм омывания ветрового стекла | dispositif de lavage des parebrises |
| trucks | муфта окантовки ветрового стекла | clé d'enjoliveur du pare-brise |
| trucks | муфта окантовки ветрового стекла | couvre-joint d'enjoliveur du pare-brise |
| trucks | муфта окантовки ветрового стекла | raccord d'enjoliveur du pare-brise |
| trucks | наклонное ветровое стекло | pare-brise incliné |
| tech. | наклонное ветровое стекло | parcours incliné |
| trucks | насос омывателя ветрового стекла | pompe du lave-glace |
| trucks | ножной насос опрыскивателя ветрового стекла | pompe à pied du lave-glace |
| trucks | обдув ветрового стекла | désembuage du pare-brise |
| trucks | обдув ветрового стекла | dégivrage du pare-brise |
| trucks | облицовка ветрового стекла | revêtement du pare-brise |
| trucks | обогрев ветрового стекла | dégivrage du pare-brise |
| trucks | обогреваемое́ ветровое стекло | pare-brise dégivrant |
| trucks | обогреваемое́ ветровое стекло | pare-brise chauffant |
| mil., arm.veh. | обогреватель ветрового стекла | dégivreur de pare-brise |
| trucks | обогреватель ветрового стекла | dégivreur du pare-brise |
| trucks | обогреватель ветрового стекла | désembueur du pare-brise |
| tech. | обогреватель ветрового стекла | dégivreur |
| mil., arm.veh. | V-образное ветровое стекло | pare-brise en V |
| mil., arm.veh. | V-образное ветровое стекло | pare-brise en coupe-vent |
| trucks | окантовка ветрового стекла | encadrement du pare-brise |
| trucks | омыватель ветрового стекла | contrôleur d'angle de came |
| trucks | омыватель ветрового стекла | lave-glace |
| auto. | омыватель ветрового стекла | lave-glace m (imerkina) |
| auto. | омыватель ветрового стекла | lave-vitre m (imerkina) |
| auto. | омыватель ветрового стекла | lave-vitre avant (elenajouja) |
| trucks | отводной трубопровод обогревателя ветрового стекла | tuyauterie de retour du dégivreur de pare-brise |
| mil., arm.veh. | откидное ветровое стекло | pare-brise mouvant |
| mil., arm.veh. | откидное ветровое стекло | pare-brise ouvrant |
| trucks | откидное ветровое стекло | pare-brise rabattable |
| trucks | панорамное ветровое стекло | pare-brise enveloppant |
| trucks | панорамное ветровое стекло | pare-brise panoramique |
| avia. | переднее ветровое стекло | glace brise-vent |
| gen. | переднее ветровое стекло | pare-brise (kee46) |
| trucks | полупанорамное ветровое стекло | pare-brise semi-panoramique |
| trucks | приспособление для обмыва ветрового стекла | dispositif de lave-glace |
| auto. | проецирование информации на ветровое стекло | affichage tête haute (Denisska) |
| trucks | противобликовое ветровое стекло | pare-brise antireflets |
| trucks | противообледенитель ветрового стекла | dégivreur du pare-brise |
| trucks | противоослепляющее ветровое стекло | antiéblouissant |
| trucks | противоослепляющее ветровое стекло | pare-brise |
| trucks | разбивание ветрового стекла | casse de glace du pare-brise |
| trucks | разбивание ветрового стекла | bris de glace du pare-brise |
| trucks | разбрызгиватель омывателя ветрового стекла | gicleur du lave-glace |
| trucks | рама ветрового стекла | baie du pare-brise |
| trucks | рама ветрового стекла | encadrement du pare-brise |
| trucks | распределитель воздуха обогрева ветрового стекла | répartiteur d'air de chauffage-dégivrage du pare-brise |
| trucks | рукоятка опрыскивателя ветрового стекла | manette de lave-glace du pare-brise |
| mil., arm.veh. | ручка механизма для открывания и закрывания ветрового стекла | poignée de commande de l'ouverture du pare-brise (автомобиля) |
| trucks | самовсасывающий насос омывателя ветрового стекла | pompe auto-amorçable du lave-glace |
| trucks | соединительная скоба декоративной рамки ветрового стекла | couvre-joint de l'enjoliveur de pare-brise |
| trucks | соединительная скоба декоративной рамки ветрового стекла | clé de l'enjoliveur de pare-brise |
| trucks | сопло обдува ветрового стекла | buse de dégivrage du pare-brise |
| trucks | средняя стойка рамы ветрового стекла | montant central de baie du pare-brise |
| trucks | тройник омывателя ветрового стекла | raccord en T du lave-glace |
| trucks | трубопровод опрыскивателя ветрового стекла | tuyauterie du lave-glace de pare-brise |
| trucks | уплотнитель ветрового стекла | joint d'entourage de glace de pare-brise |
| trucks | уплотнитель ветрового стекла | joint d'étanchéité de glace de pare-brise |
| trucks | установка ветрового стекла | mise en pose de la glace du pare-brise |
| trucks | установка ветрового стекла | mise en place de la glace du pare-brise |
| trucks | устройство обдува ветрового стекла | dispositif de dégivrage du pare-brise |
| trucks | фланец проёма ветрового стекла | bride de baie du pare-brise |
| trucks | форсунка опрыскивателя ветрового стекла | gicleur du lave-glace (de pare-brise) |
| trucks | цельное ветровое стекло | pare-brise d'une seule pièce |
| trucks | щель обогрева ветрового стекла | bouche de chauffage du pare-brise |
| trucks | щель обогрева ветрового стекла | fente de chauffage du pare-brise |
| trucks | электрообогрёв ветрового стекла | réchauffage électrique du pare-brise |
| trucks | электроопрыскиватель ветрового стекла | lave-glace électrique |
