DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing в частном секторе | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
UN, ecol.Альянс в поддержку партнерства между государственным и частным секторамиAlliance pour les partenariats secteur public-secteur privé
econ.в компаниях частного сектораdans les entreprises du secteur privé (Alex_Odeychuk)
econ.в частном сектореchez les structures privées (midilibre.fr Alex_Odeychuk)
IMF.денежная масса в частном сектореmasse monétaire du secteur privé
IMF.денежная масса в частном сектореmasse monétaire privée
gen.инженер, занятый в частном сектореingénieur civil
UN, policeмеры по борьбе с коррупцией в частном сектореMesure de lutte contre la corruption dans le secteur privé
school.sl.неустойка, уплачиваемая выпускником государственной большой школы при переходе на работу в частный секторpantoufle
IMF.норма прибыли в частном сектореtaux de rentabilité pour le secteur privé
IMF.норма прибыли в частном сектореtaux de rentabilité du secteur privé
fin.оборот в частном сектореcircuit privé (vleonilh)
UNПартнерские отношения между государственным и частным секторами в интересах охраны городской средыPartenariats entre le secteur public et le secteur privé pour l'environnement urbain
gen.передавать в частный секторprivatiser
gen.передача в частный секторprivatisation
gen.перейти на работу в частный секторentrer dans la pantoufle
inf.переход государственного служащего на работу в частный секторpantouflage
gen.переходить с государственной службы в частный секторpantoufler (о служащем)
gen.поступить на работу в частный секторprendre un emploi dans le privé
mil.распределение в частном сектореreclassement dans le secteur privé (офицеров и унтер-офицеров, уволенных в запас)
econ.сдать в аренду частному секторуlouer au secteur privé (midilibre.fr Alex_Odeychuk)