Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
большая скорость
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
French
avia.
аэродинамика
больших скоростей
aérodynamique des grandes vitesses
(трансзвуковых и сверхзвуковых)
avia.
аэродинамика
больших скоростей
aérodynamique des grandes vitesses
avia.
аэродинамическая труба
больших скоростей
soufflerie à grande vitesse
avia.
большая гиперзвуковая скорость
hypervitesse
avia.
большая дозвуковая скорость
vitesse subsonique élevée
avia.
большая сверхзвуковая скорость
vitesse hautement supersonique
tech.
большая скорость
grande vitesse
gen.
большая скорость
vitesse rapide
(Il n'y a pas de différence entre la vitesse rapide et la vitesse balistique.
I. Havkin
)
automat.
большая скорость
vitesse élevée
mil.
большая скорость
allure vive
mil.
большая скорость
grande allure
mil.
большая скорость
bonne allure
gen.
большая скорость
rapide vitesse
(S'il y a une rapide vitesse d'obturation, cela évitera pas mal de ratés.
I. Havkin
)
trucks
большая скорость
вентилятора отопителя
vitesse rapide du ventilateur de climatiseur
mil., arm.veh.
большая скорость
движения
allure rapide
avia.
в области больших дозвуковых скоростей
dans le haut subsonique
avia.
в области больших сверхзвуковых скоростей
dans le haut supersonique
trucks
вираж на
большой скорости
virage à grande vitesse
trucks
вождение на
большой скорости
conduite à vive allure
trucks
вождение на
большой скорости
conduite à grande allure
trucks
вождение на
большой скорости
conduite à grande vitesse
tech.
груз
большой скорости
marchandise en grande vitesse
tech.
груз
большой скорости
colis à vitesse
trucks
дорога
больших скоростей
route à grandes vitesses
trucks
дорожное испытание на
большой скорости
essai routier à grande vitesse
trucks
езда с
большой скоростью
roulage à grande vitesse
avia.
испытание на
больших скоростях
essai aux grandes vitesses
astronaut.
канал с
большой скоростью
опроса
canal à échantillonnage rapide
mining.
киноплёнка, заснятая с
большой скоростью
film à grande vitesse
(при исследованиях взрывов)
avia.
кольцевая камера сгорания с
большой скоростью
потока
chambre de combustion annulaire à grande vitesse d'écoulement
avia.
конфигурация для полёта на
больших скоростях
configuration grande vitesse
avia.
крейсерский полёт на
большой скорости
croisière à grande vitesse
avia.
ЛА с
большой скоростью
полёта
engin rapide
avia.
лопасть для больших окружных скоростей
pale ultra-rapide
mil.
на
большой скорости
à toute allure
mil.
на
большой скорости
à vive allure
mil.
на
большой скорости
à bonne allure
trucks
недостаточная устойчивость при
большой скорости
stabilité incertaine à grande vitesse
avia.
область больших дозвуковых скоростей
domaine haut-subsonique
avia.
область больших дозвуковых скоростей
domaine subsonique élevé
avia.
область больших дозвуковых скоростей
domaine du haut subsonique
mil.
партия зарядов с большей начальной скоростью, чем у основной партии
lot vif
modern
перевозки
большой скорости
messagerie
avia.
перехват на
больших скоростях
interception à grande vitesse
sport.
позволяющий достигать
большой скорости
при соревнованиях
rapide
(о лыжной трассе, бассейне)
avia.
покидание
ЛА
на
больших скоростях
évacuation à grande vitesse
avia.
полёт на большой крейсерской скорости
croisière à grande vitesse
avia.
полёт на большой крейсерской скорости
croisière haute vitesse
mil.
полёт на
большой скорости
croisière à grande vitesse
avia.
полёт на
большой скорости
croisière rapide
avia.
полёт на
большой скорости
vol à grande vitesse
avia.
полёт на
большой скорости
vol rapide
avia.
при больших дозвуковых скоростях
en subsonique élevé
avia.
при больших сверхзвуковых скоростях
en haut supersonique
(
Maeldune
)
trucks
провал в
больших скоростях
trou à grandes vitesses
avia.
пролёт на
большой скорости
passage à grande vitesse
avia.
пролёт на
большой скорости
passage rapide
avia.
проникновение к цели на
большой скорости
pénétration à grande vitesse
avia.
проникновение к цели на малой высоте и
большой скорости
pénétration basse et rapide
automat.
работа с
большой скоростью
opération ultra-rapide
mil., arm.veh.
развивать
большую скорость
développer une grande vitesse
mil., arm.veh.
развивать
большую скорость
atteindre une grande vitesse
tech.
разворот на
большой скорости
virage à grande vitesse
trucks
разрыв шины на
большой скорости
éclatement du pneu en pleine vitesse
avia.
режим больших дозвуковых скоростей
régime haute subsonique
avia.
режим с большой дозвуковой скоростью
régime haute subsonique
avia.
руль
для
больших скоростей
gouverne de haute vitesse
(полёта)
avia.
самолёт с большой сверхзвуковой скоростью полёта
avion supersonique rapide
weld.
сварка на очень
большой скорости
soudage à très grande vitesse
radio
связь с
большой скоростью
передачи сообщений
liaison à haute vitesse
avia.
сканирование с большой угловой скоростью
balayage rapide
auto.
сохранить устойчивость на
большой скорости
tenir la route
automat.
схема с
большой скоростью
переключения
circuit à commutation rapide
astronaut.
телеизмерительная система с
большой скоростью
опроса
télémesure à haute cadence
mech.eng.
упругая дисковая муфта для
больших скоростей
accouplement Paulstra pour grande vitesse
trucks
шимми на
большой скорости
martèlement
avia.
штопор с большой угловой скоростью
vrille rapide
avia.
элерон
для
больших скоростей
aileron grande vitesse
(полёта)
avia.
элерон
для
больших скоростей
aileron grande GV
(полёта)
Get short URL