Subject | Russian | French |
gen. | аспирантура-стажировка | programme de formation postdoctorale (ROGER YOUNG) |
gen. | аспирантура-стажировка | programme de stage postdoctoral (форма послевузовской подготовки кадров по творческо-исполнительским специальностям в сфере культуры и искусства.
Лица, проходящие подготовку в форме ассистентуры-стажировки и осуществляющие подготовку выпускной работы по творческо-исполнительским специальностям, являются ассистентами-стажерами. Обучение в ассистентуре-стажировке дает возможность усовершенствовать свои творческо-исполнительские навыки. Государственная итоговая аттестация проводится в форме представления выпускной работы по творческо-исполнительской специальности. Это может быть открытое публичное выступление, показ или просмотр сольного концерта, спектакля, выставки или фильма. ROGER YOUNG) |
gen. | ДИПЛОМ ОБ ОКОНЧАНИИ АСПИРАНТУРЫ | Diplôme de fin d'études doctorales sans grade academique (Translation_Corporation) |
ed. | образование на уровне магистратуры и аспирантуры | formation en master et en doctorat (inria.fr Alex_Odeychuk) |
ed. | поступить в аспирантуру | entrer en thèse (markushe) |
ed. | поступить в аспирантуру | entrer dans l'Ecole Doctorale de L'Université X (markushe) |
ed. | поступить в аспирантуру | entrer en doctorat (markushe) |
gen. | право поступления в аспирантуру | droit d'entrer en doctorat (ROGER YOUNG) |
ed. | устав аспирантуры ? | charte des thèses (eugeene1979) |