 |
| Subject | Russian | French |
| gen. | аксессуары бала | accessoires de cotillons (маски, шляпы, конфетти, серпантин и т.п.) |
| gen. | аксессуары бала | accessoires de cotillon (маски, шляпы, конфетти, серпантин и т.п.) |
| tech. | Аксессуары для оптоволоконного кабеля | Accessoires du câble fibre optique (ROGER YOUNG) |
| gen. | аксессуары одежды | accessoires vestimentaires (ROGER YOUNG) |
| auto. | Дирекция по логистике деталей и аксессуаров принадлежностей | DLPA, Direction Logistique Pièces et Accessoires Renault (Denisska) |
| gen. | дополнять туалет аксессуарами | accessoiriser |
| inf. | жена-аксессуар | conquête (Vadim Rouminsky) |
| gen. | модный аксессуар | accessoire de mode (elenajouja) |
| inf. | подруга-аксессуар | conquête (Vadim Rouminsky) |
| fash. | стать обязательным аксессуаром | devenir une injonction (en anglais: must-have Alex_Odeychuk) |
| fash. | стильный аксессуар | accessoire tendance (Iricha) |
| gen. | украшать туалет аксессуарами | accessoiriser |