| Subject | Russian | French |
| trucks | автоматический выключатель аккумуляторной батареи | coupe-batterie |
| tech. | аккумуляторная банка | bac de batterie |
| tech. | аккумуляторная банка | récipient d'accumulateur |
| trucks | аккумуляторная банка | bac d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторная банка | caisse d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторная банка | vase d'accumulateur |
| trucks | аккумуляторная банка | cuve d'accumulateur |
| trucks | аккумуляторная банка | vase d'accumulateur |
| trucks | аккумуляторная банка | caisse d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная банка | boîtier de matière plastique |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная банка | boîtier de batterie |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная банка | boîte d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторная банка | bac d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторная батарея | batterie-bloc |
| avia. | аккумуляторная батарея | accumulateur électrique |
| mil. | аккумуляторная батарея | batterie |
| trucks | аккумуляторная батарея | batterie (d’accumulateurs) |
| mil. | аккумуляторная батарея | accumulateur |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная батарея | batterie d'accumulateurs |
| radio | аккумуляторная батарея | batterie rechargeable |
| phys. | аккумуляторная батарея | batterie électrique |
| mining. | аккумуляторная батарея | accu |
| astronaut. | аккумуляторная батарея | batterie d'accumulateur |
| mining. | аккумуляторная батарея | pile électrique |
| environ. | аккумуляторная батарея | accumulateur (Заряжаемое устройство для хранения электрической энергии в виде химической, состоящее из одной или нескольких отдельных секций) |
| gen. | аккумуляторная батарея | batterie d'accumulateurs |
| mining. | аккумуляторная батарея бункер | accumulateur |
| trucks | аккумуляторная батарея грузового автомобиля | batterie du camion |
| tech. | аккумуляторная батарея для освещения поезда | batterie d'éclairage des trains |
| trucks | аккумуляторная батарея не требующая предварительной зарядки | batterie à auto-amorçage |
| automat. | аккумуляторная батарея с подразрядом от выпрямителя | batterie d'accumulateurs alimentée par un redresseur |
| trucks | аккумуляторная батарея с разряженными пластинами без электролита | batterie vide avec plaques déchargées |
| trucks | аккумуляторная батарея с сухозаряженными пластинами без электролита | batterie vide avec plaques chargées sèches |
| trucks | аккумуляторная батарея с формованными пластинами | batterie avec plaques formées |
| trucks | аккумуляторная батарея с частично разряженными пластинами | batterie avec plaques partiellement déchargées |
| tech. | аккумуляторная батарея с элементным коммутатором | batterie d'accumulateurs avec réducteur |
| Игорь Миг, garden. | ручная аккумуляторная газонокосилка | coupe-bordures à batterie |
| chem. | аккумуляторная кислота | acide à accumulateur |
| photo. | аккумуляторная кислота | acide pour accumulateurs (vleonilh) |
| el. | аккумуляторная кислота | acide pour accumulateur |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная кислота | électrolyte pour accumulateurs |
| trucks | аккумуляторная кислота | acide pur |
| tech. | аккумуляторная серная кислота | acide pour accumulateurs |
| tech. | аккумуляторная лампа | lampe à accumulateur |
| chem. | аккумуляторная пластина | électrode d'accumulateur |
| photo. | аккумуляторная пластина | plaque d'un accumulateur (vleonilh) |
| chem. | аккумуляторная пластина | séparateur d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная пластина | plaque de batterie |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная пластина | plaque d'accumulateur |
| chem. | аккумуляторная пластина | grille d'accumulateur |
| gen. | аккумуляторная пластина | plaque d'accumulateur |
| mil. | аккумуляторная подводная лодка | sous-marin à propulsion électrique |
| el. | аккумуляторная подстанция | sous-station d'accumulateurs |
| tech. | аккумуляторная подстанция | source d'accumulateurs |
| tech. | аккумуляторная подстанция | sourdine d'accumulateurs |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная пробка | bouchon de remplissage de batterie |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная пробка | bouchon d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторная пробка | bouchon d'accumulateur |
| el. | аккумуляторная пробка с вентиляционным каналом | bouchon de dégagement |
| mil., arm.veh. | аккумуляторная пробка с вентиляционным отверстием | bouchon de batterie avec orifice de ventilation |
| trucks | аккумуляторная пробка с вентиляционными отверстиями | bouchon de remplissage à évents de l'accumulateur |
| weld. | аккумуляторная сварочная машина | machine de soudage à accumulation d'énergie électrochimique |
| weld. | аккумуляторная сварочная машина | machine de soudage à accumulation d'énergie dans les accumulateurs |
| el. | аккумуляторная серная кислота | électrolyte (ROGER YOUNG) |
| tech. | аккумуляторная тележка | chariot tracteur à accumulateurs |
| agric. | аккумуляторная тележка | chariot tracteur à accumulateur |
| construct. | аккумуляторная тележка | chariot à accumulateur |
| avia. | аккумуляторная тележка | batterie montée sur chariot |
| auto. | аккумуляторная топливная система | système d'injection de carburant à rampe commune (pour les moteurs diesels r313) |
| auto. | аккумуляторная топливная система высокого давления | système d'injection de carburant à rampe commune (r313) |
| tech. | аккумуляторная тяга | propulsion par accumulateurs |
| Игорь Миг, garden. | аккумуляторная электрокоса | coupe-bordures à batterie |
| mil., arm.veh. | аккумуляторно-зарядная станция | station de charge |
| el. | аккумуляторно-зарядная станция | poste de charge des batteries d'accumulateurs |
| trucks | аккумуляторное зажигание | allumage par accumulateur |
| el. | аккумуляторное питание | alimentation par accumulateur |
| met. | аккумуляторное помещение | bâtiment des accumulateurs |
| tech. | аккумуляторное помещение | salle de batteries |
| tech. | аккумуляторное помещение | salle d'accumulateurs |
| el. | аккумуляторное торможение | freinage par accumulation |
| electr.eng. | аккумуляторный автобус | électrobus (Dika) |
| trucks | аккумуляторный автомобиль | véhicule à accumulateurs électriques |
| el. | аккумуляторный агрегат | groupe d'accumulateurs |
| trucks | аккумуляторный ареометр | densimètre d'accumulateur |
| trucks | аккумуляторный ареометр | aréomètre d'accumulateur |
| hydr. | аккумуляторный бак | bac d'accumulateur |
| el. | аккумуляторный бак | vase d'accumulateur |
| el. | аккумуляторный бак | récipient d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторный бак | caisse d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | аккумуляторный блок | bloc d'accumulateurs |
| mil., arm.veh. | аккумуляторный блок | batterie-bloc |
| chem. | аккумуляторный денсиметр | densimètre pour accumulateurs |
| tech. | аккумуляторный ил | dépôt de l'accumulateur |
| tech. | аккумуляторный ил | dépôt de l'accu |
| tools | аккумуляторный лобзик | scie sauteuse sans fil (PatteBlanche) |
| met. | аккумуляторный металл | alliage de grille d'accumulateur |
| el. | аккумуляторный моторный вагон | véhicule à accumulateurs |
| el. | аккумуляторный моторный вагон | automotrice à accumulateurs |
| mil., arm.veh. | аккумуляторный отсек | compartiment des accus |
| mil. | аккумуляторный отсек | cale aux accus (подводной лодки) |
| tech. | аккумуляторный привод | propulsion par accumulateurs |
| el. | аккумуляторный пробник | testeur de décharge (ROGER YOUNG) |
| trucks | аккумуляторный пробник | contrôleur de batterie |
| trucks | аккумуляторный сосуд | bac d'accumulateur |
| tech. | аккумуляторный сосуд | vase d'accumulateur |
| Игорь Миг, garden. | аккумуляторный триммер | coupe-bordures à batterie |
| tech. | аккумуляторный ударный гайковёрт | boulonneuse à chocs sur batteries (Morning93) |
| tech. | аккумуляторный шлам | dépôt de l'accu |
| tech. | аккумуляторный шлам | dépôt de l'accumulateur |
| tech. | аккумуляторный электрический автомобиль | électromobile |
| tech. | аккумуляторный электрический автомобиль | voiture électrique |
| mining. | аккумуляторный электровоз | locomotive à batterie |
| el. | аккумуляторный электровоз | locomotive électrique à batteries d'accumulateurs |
| tech. | аккумуляторный электровоз | locomotive à accumulateurs |
| chem. | аккумуляторный электрод | électrode d'accumulateur |
| tools | аккумуляторный электроинструмент | outil électrique sans fil (Sergei Aprelikov) |
| chem. | аккумуляторный электролит | électrolyte accu |
| Игорь Миг, garden. | аккумуляторный электротриммер | coupe-bordures à batterie |
| trucks | аккумуляторный элемент | élément d'accumulateur |
| photo. | аккумуляторный элемент | élément d'un accumulateur (vleonilh) |
| tech. | аккумуляторный элемент | élément de batterie |
| tech. | аккумуляторный элемент | élément d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | аккумуляторный ящик | berceau de batterie |
| automat. | аккумуляторный ящик | caisson d'accumulateur |
| radio | анодная аккумуляторная батарея | accumulateur d'anode |
| avia. | аэродромная аккумуляторная тележка | batterie de parc |
| trucks | бак аккумуляторной батареи | bac de la batterie |
| trucks | батарея сухоразряженная аккумуляторная | batterie déchargée sèche |
| trucks | бездействие аккумуляторной батареи | repos de la batterie |
| trucks | белый налёт на аккумуляторных пластинах | blanchissement des plaques d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | блок аккумуляторных батарей | batterie-bloc |
| el. | блок аккумуляторных пластин | bloc de plaques |
| trucks | блок защиты аккумуляторной батареи | bloc protecteur de la batterie |
| mil., arm.veh. | бортовая аккумуляторная батарея | batterie de bord du véhicule |
| trucks | бортовая аккумуляторная батарея | batterie de bord |
| trucks | буферная аккумуляторная батарея | batterie tampon |
| trucks | верстак для ремонта аккумуляторных батарей | établi de réparation des batteries |
| trucks | верхний край аккумуляторной пластины | bord supérieur de la plaque d'accumulateur |
| trucks | верхний край аккумуляторной пластины | sommet de la plaque d'accumulateur |
| trucks | верхняя кромка аккумуляторной пластины | sommet de la plaque d'accumulateur |
| trucks | включение аккумуляторной батареи на заряд | mise en charge de la batterie |
| trucks | включение аккумуляторной батареи на массу | mise à la masse de la batterie |
| trucks | внутреннее сопротивление аккумуляторной батареи | résistance interne de la batterie |
| trucks | внутренний выступ аккумуляторной банки | tasseau du bac d'accumulateur |
| trucks | внутренний саморазряд аккумуляторной батареи | autodécharge intérieure de la batterie |
| trucks | воздушно-аккумуляторная камера сгорания | chambre de combustion à accumulateur d'air |
| trucks | восстановление аккумуляторной батареи | régénération de la batterie déchargée |
| trucks | время зарядки аккумуляторной батареи | durée de charge de la batterie |
| trucks | время зарядки аккумуляторной батареи | temps de charge de la batterie |
| trucks | вспучивание аккумуляторных пластин | gondolage des plaques de l'accumulateur |
| trucks | вспучивание аккумуляторных пластин | gonflement des plaques de l'accumulateur |
| trucks | выбраковка аккумуляторной батареи | abandon de la batterie |
| trucks | выводная отрицательная клемма аккумуляторной батареи | tige extrême négative de la batterie |
| trucks | выводная отрицательная клемма аккумуляторной батареи | borne extrême négative de la batterie |
| trucks | выключатель аккумуляторной батареи | robinet de batterie |
| trucks | выключатель аккумуляторной батареи | coupe-circuit de batterie |
| trucks | выключатель аккумуляторной батареи | interrupteur de batterie |
| auto. | выключатель аккумуляторной батареи | coupe-batterie (traductrice-russe.com) |
| trucks | выключение аккумуляторной батареи | isolement de la batterie |
| el. | выступ аккумуляторной пластины | queue de plaque |
| el. | выступ аккумуляторной пластины | oreille de plaque |
| trucks | выход газов из аккумуляторной батареи | émanations gazeuses de la batterie |
| mining. | газобезопасная аккумуляторная батарея | batterie d'accumulateurs antigrisouteux |
| mil., arm.veh. | гнездо аккумуляторной батареи | support de batterie |
| mil., arm.veh. | гнездо аккумуляторной батареи | chariot porte-batteries |
| trucks | гнездо аккумуляторной батареи | logement de la batterie |
| trucks | гребёнка аккумуляторных пластин | peigne des plaques d'accumulateur |
| auto. | держатель аккумуляторной батареи | support de batterie (vleonilh) |
| trucks | десульфитация аккумуляторной батареи | désulfitation de la batterie |
| trucks | длительность заряда аккумуляторной батареи | durée de charge de la batterie |
| trucks | длительность разрядки аккумуляторной батареи | durée de décharge de la batterie |
| tech. | железо-никелевая аккумуляторная батарея | batterie au ferronickel |
| trucks | закипание аккумуляторной батареи | bouillonnement de la batterie |
| trucks | заливка аккумуляторной батареи | remplissage de la batterie d'accumulateur |
| trucks | заливочная аккумуляторная мастика | masse de remplissage de l'accumulateur |
| trucks | зарядка аккумуляторной батареи | charge de la batterie |
| mil., arm.veh. | зарядка аккумуляторных батарей | rechargement des batteries |
| trucks | зарядная аккумуляторная станция | poste de charge des accumulateurs |
| trucks | заряженная аккумуляторная батарея без электролита | batterie chargée vide |
| trucks | заряженная аккумуляторная батарея без электролита | batterie chargée sans électrolyte |
| trucks | заряженная аккумуляторная батарея без электролита | batterie chargée vide d'électrolyte |
| trucks | заряженная аккумуляторная батарея с электролитом | batterie chargée remplie chargée avec électrolyte |
| trucks | заряженная аккумуляторная батарея с электролитом | batterie chargée remplie d'électrolyte |
| trucks | используемая ёмкость аккумуляторной батареи | capacité utilisable de la batterie |
| trucks | кислотостойкая вставка аккумуляторной банки | recouvrement antiacide du bac d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | клемма аккумуляторной батареи | borne de batterie |
| trucks | клемма аккумуляторной батареи | borne de la batterie |
| trucks | количественный коэффициент полезного действия аккумуляторной батареи | rendement de la batterie en quantité |
| mining., germ. | контактно-аккумуляторный электровоз | verbundlocomotive |
| tech. | контейнер для аккумуляторной батареи | bac d'accumulateur |
| trucks | контрольная лампа заряда аккумуляторной батареи | lampe indicatrice de charge de la batterie |
| trucks | контрольная лампа заряда аккумуляторной батареи | lampe témoin de charge de la batterie |
| trucks | коробление аккумуляторных пластин | déformation des plaques d'accumulateur |
| trucks | коэффициент заряженности аккумуляторной батареи | coefficient de charge de la batterie |
| trucks | кронштейн аккумуляторной батареи | berceau de la batterie |
| mil., arm.veh. | кронштейн аккумуляторной батареи | chariot porte-batteries |
| trucks | кронштейн аккумуляторной батареи | support de la batterie |
| trucks | крышка аккумуляторной батареи | couvercle de la batterie |
| tech. | линейная аккумуляторная батарея | batterie de ligne |
| trucks | мастерская по ремонту аккумуляторных батарей | atelier de réparations des batteries |
| trucks | межэлементное соединение аккумуляторной батареи | barrette de connexion de la batterie |
| el. | многоместный аккумуляторный бак | bac multiple |
| trucks | моноблок аккумуляторной батареи | monobloc de la batterie |
| tech. | нагрузочная вилка для испытания аккумуляторных батарей | fourche de contrôle de batterie |
| trucks | напряжение аккумуляторной батареи | tension de la batterie |
| trucks | неработающая аккумуляторная батарея | batterie au repos |
| trucks | неработающая аккумуляторная батарея | batterie inactive |
| chem. | никель-кадмиевая аккумуляторная батарея | batterie au nickel-cadmium |
| trucks | номинальная ёмкость аккумуляторной батареи | capacité nominale de la batterie |
| mil., arm.veh. | опора аккумуляторной батареи | support de batterie |
| mil., arm.veh. | опора аккумуляторной батареи | chariot porte-batteries |
| trucks | опорное ребро аккумуляторной банки | prisme d'appui du bac d'accumulateur |
| trucks | опорное ребро аккумуляторной банки | tasseau d'appui du bac d'accumulateur |
| tech. | осадок в аккумуляторной батарее | dépôt de l'accu |
| tech. | осадок в аккумуляторной батарее | dépôt de l'accumulateur |
| mining. | откатка аккумуляторными электровозами | traction à accumulateurs |
| trucks | отрицательный вывод аккумуляторной батареи | borne négative de la batterie |
| mil., arm.veh. | переключатель аккумуляторной батареи на массу | robinet de batterie |
| tech. | переключатель аккумуляторных батарей | coupleur de batteries |
| trucks | переносная аккумуляторная батарея | batterie portative |
| mil. | переносная аккумуляторная батарея | accumulateur portatif |
| chem. | плотномер для аккумуляторного электролита | aspiromètre |
| mil., arm.veh. | подзарядка аккумуляторной батареи | en tampon |
| mil., arm.veh. | подзарядка аккумуляторных батарей | rechargement des batteries |
| hydr. | подземный аккумуляторный электровоз | locomotive à accumulateurs du fond |
| trucks | полный разряд аккумуляторной батареи | décharge totale de la batterie |
| trucks | полный разряд аккумуляторной батареи | décharge complète de la batterie |
| trucks | положительный вывод аккумуляторной батареи | borne positive de la batterie |
| mil. | портативная аккумуляторная батарея | accumulateur portatif |
| trucks | приведение аккумуляторной батареи в действие | mise en service de la batterie |
| trucks | приведение аккумуляторной батареи в рабочее состояние | mise en service de la batterie |
| trucks | призма аккумуляторного сосуда | nervure du bac d'accumulateur |
| trucks | призма аккумуляторного сосуда | tasseau de surélévation du bac d'accumulateur |
| trucks | призма аккумуляторного сосуда | appui du bac d'accumulateur |
| trucks | призма аккумуляторного сосуда | prisme du bac d'accumulateur |
| trucks | признаки окончания заряда аккумуляторной батареи | symptômes de fin de charge de la batterie |
| trucks | признаки окончания заряда аккумуляторной батареи | signes de fin de charge de la batterie |
| trucks | признаки окончания заряда аккумуляторной батареи | indices de fin de charge de la batterie |
| trucks | проверка заряженности аккумуляторной батареи | contrôle de l'état de charge de la batterie |
| trucks | провод «массы» аккумуляторной батареи | câble de masse de la batterie |
| trucks | продолжительность заряда аккумуляторной батареи | durée de charge de la batterie |
| trucks | пропитка аккумуляторных пластин | imprégnation des plaques d'accumulateur |
| trucks | пропитка аккумуляторных пластин | imbibition des plaques d'accumulateur |
| trucks | пуск аккумуляторной батареи в эксплуатацию | mise en service de la batterie |
| radio | радиоприёмник с питанием от аккумуляторной батареи | récepteur sur accumulateur |
| trucks | разбухание аккумуляторных пластин | gonflement des plaques d'accumulateur |
| trucks | разработка активной массы аккумуляторных пластин | entraînement de la matière active des plaques d'accumulateur |
| trucks | разрушение аккумуляторных пластин | dégradation des plaques d'accumulateur |
| trucks | разрушение аккумуляторных пластин | désagrégation des plaques d'accumulateur |
| trucks | разрядная ёмкость аккумуляторной батареи | capacité de décharge de la batterie |
| trucks | режим заряда аккумуляторной батареи | régime de charge de la batterie |
| trucks | режим разряда аккумуляторной батареи | régime de décharge de la batterie |
| trucks | ремень для переноски аккумуляторной батареи | sangle de transport de batterie |
| el. | решётка аккумуляторной пластины | grillage d'accumulateur |
| trucks | решётка аккумуляторной пластины | cadre de la plaque d'accumulateur |
| el. | решётка аккумуляторной пластины | carcasse d'accumulateur |
| trucks | решётка аккумуляторной пластины | grillage de la plaque d'accumulateur |
| tech. | решётка аккумуляторной пластины | grille d'une plaque |
| trucks | саморазряд аккумуляторной батареи | décharge de la batterie sur elle-même |
| trucks | саморазряд аккумуляторной батареи | autodécharge de la batterie |
| hydr. | самоходная аккумуляторная тележка | chariot à palette |
| trucks | свинцовая аккумуляторная батарея | batterie au plomb |
| trucks | сепаратор аккумуляторных пластин | intercalaire des plaques d'accumulateur |
| trucks | сепаратор аккумуляторных пластин | séparateur des plaques d'accumulateur |
| chem. | серебряно-свинцовая аккумуляторная батарея | batterie argent-plomb |
| trucks | серная аккумуляторная кислота | acide sulfurique d'accumulateurs |
| chem. | серно-натриевая аккумуляторная батарея | batterie sodium-soufre |
| trucks | скорость зарядки аккумуляторной батареи | vitesse de charge de la batterie |
| trucks | состояние заряженности аккумуляторной батареи | état de charge de la batterie |
| trucks | способ зарядки аккумуляторной батареи | mode de charge de la batterie |
| trucks | способ зарядки аккумуляторной батареи | méthode de charge de la batterie |
| trucks | срок службы аккумуляторной батареи | vie active de la batterie |
| trucks | ставить аккумуляторную батарею на разряд | mettre la batterie en décharge |
| trucks | старение аккумуляторной батареи при хранении | vieillissement de la batterie en stock |
| trucks | стартерная аккумуляторная батарея | batterie de démarrage |
| tech. | стартовая аккумуляторная тележка | démarreur de piste |
| tech. | стартовая аккумуляторная тележка | démarreur d'aérodrome |
| el. | стационарная аккумуляторная батарея | batterie d'accumulateurs fixe |
| tech. | стеллаж аккумуляторной батареи | étagère de batterie |
| avia. | стеллаж для аккумуляторной батареи | étagère de batterie |
| el. | стеллаж для аккумуляторных батарей | chantier des batteries |
| mining. | стенд для зарядки батарей рудничных аккумуляторных ламп | banc de chargement |
| trucks | степень заряжённости аккумуляторной батареи | degré de charge de la batterie |
| trucks | степень разряжённости аккумуляторной батареи | degré de décharge de la batterie |
| trucks | сульфатация аккумуляторной батареи | sulfatation de la batterie |
| trucks | сульфатация аккумуляторных пластин | sulfatation des plaques d'accumulateur |
| trucks | сульфатация клемм аккумуляторной батареи | sulfatage des bornes de la batterie |
| trucks | сухая аккумуляторная батарея | batterie sèche |
| trucks | сухозаряженная аккумуляторная батарея | batterie chargée sèche |
| trucks | съёмник зажимных наконечников аккумуляторной батареи | arrache-cosses de batterie |
| auto. | тележка аккумуляторная | chariot tracteur à accumulateurs (Dika) |
| trucks | тренировка аккумуляторной батареи | entraînement de la batterie |
| trucks | тяговая аккумуляторная батарея | batterie de traction |
| trucks | уплотнение активной массы аккумуляторных пластин | tassement de masse active des plaques d'accumulateur |
| trucks | уровень электролита в аккумуляторной батарее | niveau d'électrolyte dans la batterie |
| trucks | ускоренный саморазряд аккумуляторной батареи | autodécharge rapide de la batterie |
| trucks | ушко аккумуляторной пластины | oreille de plaque d'accumulateur |
| trucks | формование аккумуляторной батареи | formation de la batterie |
| trucks | формовка аккумуляторной батареи | formation de la batterie |
| tech. | формовка аккумуляторной пластины | formation de plaque d'accumulateur |
| trucks | характеристики аккумуляторной батареи | performances de la batterie |
| trucks | хранение аккумуляторной батареи | conservation de la batterie |
| trucks | хранение аккумуляторной батареи | stockage de la batterie |
| trucks | цепь аккумуляторной батареи | circuit de batterie |
| trucks | цикл заряд-разряд аккумуляторной батареи | cycle de charge et de décharge de la batterie |
| trucks | цикл заряд-разряд аккумуляторной батареи | cycle charge-décharge de la batterie |
| trucks | число оборотов начала зарядки аккумуляторной батареи | vitesse de conjonction de la batterie |
| mining. | шахтёрская аккумуляторная лампа | lampe électrique de mine |
| trucks | шкаф для зарядки аккумуляторных батарей | armoire pour la charge des batteries |
| avia. | штепсельный разъём аккумуляторной батареи | prise de batterie |
| chem. | щелочная аккумуляторная батарея | batterie alcaline |
| trucks | эксплуатационный разряд аккумуляторной батареи | décharge d'exploitation de la batterie |
| el. | электрическая аккумуляторная тяга | traction par accumulateurs électriques |
| mil., arm.veh. | элемент аккумуляторной аккумулятора | élément de batterie |
| trucks | элемент аккумуляторной батареи | élément de la batterie d'accumulateur |
| mil., arm.veh. | элемент аккумуляторной батареи | élément de batterie |
| avia. | элемент аккумуляторной батареи | élément d'accumulateur |
| trucks | энергетический коэффициент полезного действия аккумуляторной батареи | rendement de la batterie en énergie |
| trucks | эрозия аккумуляторных пластин | érosion des plaques d'accumulateur |
| trucks | ячейка решётки аккумуляторной пластины | maille de grillage de plaque d'accumulateur |
| trucks | ячейка решётки аккумуляторной пластины | alvéole de grillage de plaque d'accumulateur |
| trucks | ящик аккумуляторной батареи | coffre de batterie |
| tech. | ящик для помещения аккумуляторной батареи на тележках с электроприводом | coffre à accumulateurs |
