 |
| Subject | Russian | French |
| lat. | здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя | ave, Caesar, morituri te salutant (I. Havkin) |
| lat. | Приветствую тебя! | Ave (приветствие, принятое в Древнем Риме transland) |
| gen. | ты меня приветствуешь | tu me salues (Alex_Odeychuk) |