DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ПОГАШЕНИЕ КРЕДИТА | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
bank.в течение всего срока погашения кредитаpendant la durée du prêt (Alex_Odeychuk)
law, ADRгодовой взнос в погашение кредитаannuité de remboursement d'un crédit (vleonilh)
busin.годовой взнос в погашение кредитаannuité de remboursement d'un credit
fin.график погашения кредитаtableau d'amortissement d'un prêt (Alex_Odeychuk)
gen.график погашения кредитаtableau d'amortissement (ROGER YOUNG)
bank.досрочное погашение кредита как результат самого процесса погашенияeffet d'exigibilité (maximik)
bank.досрочное погашение кредита как результат самого процесса погашенияeffet de l'exigibilité (maximik)
gen.досрочное погашение кредитаexigibilite anticipee du pret (ROGER YOUNG)
gen.досрочное принудительное погашение кредитаremboursement anticipé forcé (ROGER YOUNG)
fin.краткосрочный do одного месяца кредит для погашения денежных обязательствfacilité de caisse
lawкраткосрочный до одного месяца кредит для погашения денежных обязательствfacilités de caisse (vleonilh)
econ.кредит на погашение другого кредитаprêts destinés à l'amortissement de dettes antérieures
econ.кредит, погашаемый за счёт отчислений в фонд погашенияemprunt d'amortissement
fin.кредит с единовременным погашениемprêt crédit in fine (bullet loan) (Кредит, проценты по которому выплачиваются с периодичностью, установленной кредитным соглашением, а основная часть долга погашается единовременно по наступлении срока окончательного платежа olga.greenwood)
lawкредит с одноразовым погашением в конце срокаcrédit in fine (Кредит на приобретение недвижимости с фиксированной ставкой. Вы погашаете только проценты в течение срока кредита. Основную сумму, т.е. заемный капитал, погашается в конце срока кредита единожды. Voledemar)
busin.кредит с одноразовым погашением в конце срока кредитаcredit in fine
busin.кредит с одноразовым погашением в конце срока кредитаcrédit in fine (vleonilh)
fin.кредит с погашением в рассрочкуcrédit pour achats à tempérament
law, ADRодноразовое погашение в конце срока кредитаamortissement in fine (vleonilh)
gen.оставшийся срок до погашения кредитаdurée résiduelle d'emprunt (ROGER YOUNG)
gen.оставшийся срок до погашения кредитаdurée résiduelle du prêt (ROGER YOUNG)
econ.ответственность заёмщиков за полное и своевременное погашение кредитаresponsabilité vis-à-vis du prêt
busin.отсрочка начала погашения кредитаpériode de grâce (vleonilh)
busin.отсрочка начала погашения кредитаpériode d'imposition
fin.пересмотреть условия погашения кредитаrenégocier le prêt (Alex_Odeychuk)
busin.погашение задолженности по кредитамservice de la dette (kee46)
busin.погашение задолженности по кредитамservice des emprunts (kee46)
belg.погашение задолженности по кредитуreprise d'encours (ROGER YOUNG)
lawпогашение кредитаamortissement du crédit (vleonilh)
gen.погашение кредитаremboursement des avances (ROGER YOUNG)
busin.погашение кредитаremboursement du principal d'un prêt (vleonilh)
econ.погашение кредитаcrédit de remboursement
fin.погашение кредитаremboursement d'un crédit
gen.ПОГАШЕНИЕ КРЕДИТАremboursement du crédit (ROGER YOUNG)
gen.погашение предоставленного кредитаremboursement du prêt (ROGER YOUNG)
econ.погашение сельскохозяйственного кредитаremboursement des emprunts
belg.погашение сумм задолженности по кредитуremboursement des montants des reprises d'encours (ROGER YOUNG)
econ.показатели погашения кредитаtaux de remboursement des prêts
lawполучать средства в погашение кредитаmobiliser le crédit (vleonilh)
econ.соглашение об обеспечении погашения кредитаdispositions prévues pour le recouvrement des prêts
fin.средний срок погашения кредитаla durée moyenne d'un prêt (Alex_Odeychuk)
busin.срок погашения кредитаmaturité d'un prêt calque de l'anglais (vleonilh)
fin.срок погашения кредитаla durée d'un prêt (Alex_Odeychuk)
gen.срок погашения кредитаdurée résiduelle du prêt (ROGER YOUNG)
econ.стандартная схема погашения кредитаprogramme ordinaire de crédit
econ.полная сумма процентов, которая будет выплачена по кредиту на момент погашения по графикуintérêt jusqu'à la date d'échéance
gen.таблица погашение кредитаtableau d'amortissement (ROGER YOUNG)
econ.уменьшение налогооблагаемой базы на сумму погашения кредитаdéduction de recouvrement du crédit
econ.условия погашения кредитаconditions d'amortissement des prêts
busin.утрата дебитором права на рассрочку погашения кредитаdéchéance du terme (vleonilh)