DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Кран мостовой | all forms | in specified order only
SubjectRussianFrench
tech.балка мостового кранаlongeron du pont roulant
mech.eng.грейферный мостовой кранpondérer roulant à grappin
mech.eng.грейферный мостовой кранpondérer roulant à griffes
tech.грейферный мостовой кранpont roulant à griffes
tech.двойной мостовой кранpont roulant jumelé
load.equip.двухбалочный мостовой кранbi-poutre roulante (Vera Fluhr)
mech.eng.двухбалочный мостовой кранpondérer roulant bipoutre
tech.двухбалочный мостовой кранpont roulant bipoutre
tech.концевая балка мостового кранаtête du pont
GOST.Кран кабельный мостовойPont portique а cаble (Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках Voledemar)
construct.кран мостового типаappareil de levage du type "pont"
GOST.Кран мостовойPont roulant (Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются непосредственно на подкрановый путь Voledemar)
tech.кузнечный мостовой кранgrue de marteau-pilon
mech.eng.монтажный мостовой кранpondérer roulant de montage
tech.монтажный мостовой кранpont roulant de montage
mil.мостовой кранpont de grue
tech.передвижной мостовой кранpont roulant
forestr., engl.мостовой кранskyline (для разгрузки брёвен)
forestr.мостовой кранpont roulant (передвижной)
mech.eng.мостовой кранpont-grue
hydr.мостовой кранgrue roulante
mech.eng.мостовой кранpondérer roulant à commande d'en bas
mech.eng.мостовой кранpondérer roulant
tech.мостовой кранpont
tech.мостовой кранpont roulant à commande d'en bas
gen.мостовой кранpont roulant
met.мостовой кран для завалки шихтыpont roulant de chargement
tech.мостовой кран для загрузки мартеновских печейpont chargeur pour four Martin
tech.мостовой кран для кузнечного молотаgrue de marteau-pilon
tech.мостовой кран для литейнойpont roulant de fonderie
tech.мостовой кран для мастерскихpont roulant d'ateliers
met.мостовой кран для нагревательных колодцевpont roulant de pits
met.мостовой кран для переноса слитковpont roulant pour le transport des lingots
hydr.мостовой кран для погрузки угляportique à charbon
tech.мостовой кран для подъёма и транспортировки вагоновpont roulant pour lever et transporter les wagons
met.мостовой кран литейного цехаpont roulant de fonderie
tech.мостовой кран, приводимый в движение от трансмиссииpont roulant commandé par transmission
hydr.мостовой кран ремонтного загражденияpont roulant du batardeau
tech.мостовой кран ручного действияpont roulant à commande à main
forestr.мостовой кран с грейферным захватомpont roulant à griffes
met.мостовой кран с грейферомpont roulant à griffes
mining.мостовой кран с грейферомpont roulant à griffe
tech.мостовой кран с захватомpont roulant à griffes
tech.мостовой кран с канатным приводомpont roulant à commande par câble
met.мостовой кран с магнитомpont roulant magnétique
met.мостовой кран с магнитомgrue à crochet magnétique
tech.мостовой кран с поворотной колоннойpont à chariot orientable
met.мостовой кран с поворотной консольюpont roulant à bec tournant
tech.мостовой кран с поворотной платформойpont à chariot orientable
tech.мостовой кран с поворотной поперечинойpont roulant à bec tournant
tech.мостовой кран с поворотной стрелойpont roulant à flèche
mech.eng.мостовой кран с поворотной стрелойpondérer roulant à bec tournant
mech.eng.мостовой кран с поворотной стрелойpondérer roulant à flèche
tech.мостовой кран с поворотной стрелойpont roulant à bec tournant
mech.eng.мостовой кран с поворотной тележкойpondérer à chariot orientable
mech.eng.мостовой кран с подвесным контакторомpondérer roulant à commande par câble
tech.мостовой кран с поперечинойpont roulant à flèche
mech.eng.мостовой кран с ручным приводомpondérer roulant à commande à main
tech.мостовой кран с тележкой, оборудованной поворотной консольной стрелойpont roulant avec chariot à bec pivotant
tech.мостовой кран цехаpont roulant d'ateliers
met.мостовой кран-чушколомательpont casse-gueuses
mech.eng.мостовой кран-штабелеукладчикpont-gerbeur (с вилочным захватом)
tech.мостовой разливочный кранpont de coulée
met.мостовой стрипперный кранpont stripeur (IceMine)
mech.eng.однобалочный мостовой кранpondérer roulant monopoutre
tech.однобалочный мостовой кранpont roulant monopoutre
mining.передвижной мостовой кран отвальный мостpont roulant
met.подвижная тележка мостового кранаchariot roulant
mech.eng.подкрановый путь мостового кранаguidage du pont roulant
tech.подкрановый путь мостового кранаquidange du pont roulant
construct.полупортальный мостовой кранpont semi-portique
tech.продольная балка мостового кранаsommier de pont
hydr.пролёт мостового кранаportée du pont roulant
construct.рельс мостового кранаrail de pont
construct.рельсовый путь мостового кранаchemin de roulement
tech.ручной мостовой кранpont roulant à commande à main
hydr.связи жёсткости опорных колонн мостового кранаcontreventement des poteaux de pont roulant
tech.сдвоенный мостовой кранpont roulant jumelé
mech.eng.тележка мостового кранаchariot de pont roulant
construct.тележка мостового кранаchariot du pont roulant
tech.тележка мостового кранаtrolley
tech.трансмиссионный мостовой кранpont roulant commandé par transmission
mech.eng.электрический мостовой кранpondérer roulant électrique
mech.eng.электрический мостовой кранpondérer roulant à commande électrique
met.электрический мостовой кранpont roulant à commande électrique
met.электрический мостовой кранpont roulant électrique