это невозможно

Terms containing это невозможно | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	French
gen.	иначе это сделать невозможно	ce n'est pas possible autrement
gen.	на это невозможно смотреть	cela ne ressemble à rien
gen.	невозможно отчистить эту бронзу	on ne peut ravoir ces bronzes
quot.aph.	"Невозможно" — это не по-французски!	Impossible n'est pas français ! (Napoléon Ier Alex_Odeychuk)
quot.aph.	"Невозможно" — это не по-французски!	Impossible n'est pas français ! (Alex_Odeychuk)
math.	следовательно, это невозможно	c'est donc impossible
math.	таким образом, это невозможно	c'est donc impossible
fig.	это как соль в супе: если её слишком мало – суп не вкусный, если слишком много – суп есть невозможно	c'est comme le sel dans la soupe: s'il n'y en a pas assez c'est un peu fade, s'il y en a trop c'est imbuvable (Le Figaro financial-engineer)
fig.	это как соль в супе: если её слишком мало – суп невкусный, если слишком много – суп есть невозможно	c'est comme le sel dans la soupe: s'il n'y en a pas assez c'est un peu fade, s'il y en a trop c'est imbuvable (financial-engineer)
inf.	это невозможно	on n'a pas idée de cela
inf.	это невозможно	y a pas de mèche (bisonravi)
fig.	это невозможно	c'est mort (Alex_Odeychuk)
obs.	это невозможно	cela ne se peut
gen.	это невозможно	on n'y peut pas tiens
gen.	это невозможно изобразить	cela ne se peint pas
gen.	это невозможно описать	cela ne peut se décrire
idiom.	это скрыть невозможно	cela paraît comme le nez au milieu de la figure (Helene2008)
gen.	это физически невозможно	c'est matériellement impossible

Get short URL