 |
| Russian | French |
| Счастье-это миф, который выдумал чёрт, чтобы привести нас в отчаяние. | Le bonheur est un mythe inventé par le diable pour nous désespérer. (Gustave Flaubert (1821-1880), писатель. Helene2008) |
| мне хочется послать всё к черту | j'voudrais m'en foutre (Alex_Odeychuk) |