DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing часовня | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
hist.быть крещённым в часовне Версаляêtre baptisé dans la chapelle de Versailles (en présence des parrains les plus illustres qui se puissent trouver: le roi et la reine - в присутствии самых именитых крёстных родителей, которых только можно найти: короля и королевы Alex_Odeychuk)
rel., christ.в часовнеdans la chapelle (Alex_Odeychuk)
hist.дворцовая часовняchapelle palatine (Une chapelle palatine ou chapelle palatiale est une chapelle située dans un château ou un palais, et dont l'usage est destiné à celui du souverain. wikipedia.org transland)
archit.замковая часовняchapelle castrale (transland)
rel., christ.королевская часовняla chapelle royale (Alex_Odeychuk)
relig.подземная часовняcrypte (marimarina)
mil.топ часовняchapelle
rel., christ.часовня в Версалеla chapelle de Versailles (Alex_Odeychuk)
gen.часовня в домеoratoire
archit.Часовня ВерсаляChapelle du château de Versailles (Alex_Odeychuk)
rel., christ.часовня королевского дворцаla chapelle royale (Alex_Odeychuk)
gen.часовня, посвящённая мученикуmartyrium
relig.часовня приходской церквиannexe
gen.часовня с гробницей мученикаmartyrium (мученицы)