цикл – phrases

Terms for subject Chemistry containing цикл | all forms | exact matches only

Russian	French
ароматический цикл	cycle aromatique
бензольный цикл	cycle benzénique
валентное полносимметричное колебание цикла	vibration de respiration
валентное полносимметричное колебание цикла	vibration de pulsation
валентное полносимметричное колебание цикла	pulsation du cycle
включающий шестичленный цикл	hexacyclique
гетероароматический цикл	noyau hétéroatomique
двухжидкостный цикл	cycle à deux fluides
деформация цикла	déformation du cycle (в молекуле)
"дыхательное" колебание цикла	pulsation du cycle
замкнутый цикл водооборота	cycle fermé de reprise d'eau
замкнутый цикл помола	circuit de broyage fermé
замыкание цикла	fermeture du cycle
замыкание цикла	fermeture du noyau
замыкание цикла	cyclisation
замыкаться в цикл	se cycliser
имеющий пятичленный цикл	pentacyclique
инверсия молекулярного цикла	inversion du cycle
искажение цикла	déformation du cycle (в молекуле)
компрессионный холодильный цикл	cycle à compression
конденсированные циклы	noyaux soudés
конденсированные циклы	noyaux condensés
многочленный цикл	cycle polyatomique
мокрый помол в замкнутом цикле	mouture humide à circuit fermé
мёртвое время цикла	temps mort du cycle
стерически напряжённый цикл	cycle avec tension
стерически напряжённый цикл	cycle tendu
насыщенный цикл	noyau saturé
неравновесный цикл	cycle irréversible
образовать цикл	se cycliser
образовывать цикл	cycliser
обратимость цикла	réversibilité d'un cycle
обратный цикл	cycle inversé
обратный цикл Карно	cycle de Carnot
окислительно-восстановительный цикл	cycle redox
окислительно-восстановительный цикл	cycle d'oxydoréduction
оксазоловый цикл	cycle oxazolique
открытый цикл помола	circuit de broyage ouvert
охлаждение в замкнутом цикле	refroidissement en circuit fermé
паровой цикл	cycle à vapeur
первичный цикл	noyau primaire
пиридиновый цикл	cycle pyridique
пиримидиновый цикл	cycle pyrimidique
пиррольный цикл	cycle pyrrolique
продолжительность цикла	temps du cycle
продолжительность цикла	durée de cycle
производственный цикл	campagne
протекающий в замкнутом цикле	processus en circuit fermé
протекающий в открытом цикле	processus en circuit ouvert
процесс помола в закрытом цикле	procédé de la mouture en circuit fermé
процесс помола в открытом цикле	procédé de la mouture en circuit ouvert
пятичленный цикл	cycle pentagonal
рабочий цикл	cycle moteur (тепловой машины)
рабочий цикл фильтра	cycle de fonctionnement du filtre
равновесный цикл	cycle réversible
размер цикла	taille du cycle
размыкание цикла	ouverture du cycle
размыкание цикла	coupure du cycle
разрыв цикла	coupure du cycle
раскрытие цикла	ouverture du cycle
раскрытие цикла	décyclisation
регулирование по замкнутому циклу	contrôle en boucle fermée
рециркуляция в замкнутом цикле	recyclage en boucle
семичленный цикл	cycle heptagonal
серосодержащий цикл	cycle soufré
сочленённые циклы	noyaux soudés
сочленённые циклы	noyaux condensés
сужение цикла	contraction de cycle (уменьшение числа звеньев в органическом цикле)
тепловой цикл	cycle thermique (I. Havkin)
термохимический цикл	cycle thermochimique (для расчёта теплот реакций)
тиофеновый цикл	cycle thiophénique
трёхчленный цикл	cycle à trois atomes
углеродный цикл	noyau alicyclique
углеродный цикл	homocycle (цикл без гетероатомов)
фурановый цикл	cycle furannique
хелатный цикл	cycle chélaté
цикл без потерь	cycle idéal
термохимический цикл Борна—Хабера	cycle de Born-Haber (для вычисления энергии кристаллической решётки)
цикл высокого давления	circuit de haute pression (I. Havkin)
термодинамический цикл Джоуля—Томсона	cycle de Joule-Thomson
цикл дробления	circuit de concassage
цикл загрузки	cycle de chargement
цикл испарение-конденсация	cycle évaporation-condensation
цикл каталитических превращений	cycle catalytique
цикл компрессионной холодильной машины	cycle à compression
цикл Кребса	cycle des acides tricarboxyliques
цикл отбора проб	circuit de prélèvement d'échantillons
цикл охлаждения	cycle de refroidissement
цикл повторного сжатия газа	cycle à recompression mécanique
цикл повторного термического сжатия газа	cycle à recompression thermique
цикл повторного термомеханического сжатия газа	cycle à recompression thermomécanique
цикл промежуточного перегрева пара	cycle de resurchauffe
цикл регенерации	cycle de régénération
цикл регенерации	cycle de récupération
цикл синтеза	boucle de synthèse
цикл тепловой машины	cycle thermique (I. Havkin)
цикл термической обработки	cycle de traitement thermique
цикл фильтрации	période de filtration
цикл формования	cycle de moulage
четырёхчленный цикл	cycle à quatre atomes
n-членный цикл	cycle à n atomes
шестичленный цикл	noyau à six chaînons
шестичленный цикл	noyau à six membres
экологический цикл	cycle écologique

Get short URL