Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing циклон | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
meteorol.арктический циклонcyclone arctique
meteorol.асимметрия циклонаasymétrie d'un cyclone
construct.батарейный циклонmulticyclone
tech.батарейный циклонcyclone à batteries
food.ind.бильная мельница с циклономbroyeur-cyclone (для изготовления сахарной пудры)
avia.буря, циклонgros-temps
meteorol.внетропический циклонcyclone extra-tropical
nat.res.внутренний циклонcyclone interne
mining.воздушный циклонcyclone à air
meteorol.волновая теория циклоновthéorie ondulatoire de la cyclogénèse
meteorol.вторичный циклонcyclone secondaire
meteorol.высокий циклонcyclone élevé
nat.res.высокопродуктивный циклонcyclone à grand rendement
meteorol.высотный циклонdépression élevée
meteorol.глаз циклонаœil de tempête
meteorol.глаз циклонаœil du de cyclone (I. Havkin)
tech.глубокий циклонcyclone profond
UN, ecol.Группа экспертов ВОЗ/ЭСКАТО по тропическим циклонамGroupe d'experts OMM/CESAP des cyclones tropicaux
meteorol.заполнение циклонаcyclolyse
meteorol.заполнение циклонаcomblement d'une dépression
astronaut.зарождение циклонаformation du cyclone
avia.изменение барометрического давления между центром и краями циклонаgradient entre le centre et les bords d'un cyclone
meteorol.исландский циклонdépression d'Islande
met.классификация в циклонеcyclonage (I. Havkin)
tech.классический аксиальный циклонcyclone axial classique
met.концентрат, уловленный в циклонеconcentré de cyclone
meteorol.ложбина циклонаdépression cyclonique
meteorol.малоподвижный циклонcyclone stationnaire
tech.мигрирующий циклонcyclone migrateur
meteorol.многоцентровой циклонcyclone à plusieurs centres
meteorol.модель циклонаmodèle de cyclone
tech.модель циклонаcyclone modèle
nat.res.наблюдение и контроль тропических циклоновsurveillance des cyclones tropicaux
construct.настенный циклонaspirateur mural
tech.нижнее выходное отверстие циклонаorifice de pointe
meteorol.низкий циклонcyclone bas
agric.низкий циклонdépression basse (I. Havkin)
forestr.обеспыливающий циклонcyclone d'époussiéreur
meteorol.облако тропического циклонаpanne d'ouragan
gen.облако тропического циклонаpanne d'ouragan
chem.обогащение в циклонеconcentration au cyclone
astronaut.образование циклонаformation du cyclone
tech.образование циклонаcyclogenèse
avia.образование циклонаcyclogénèse
forestr.окклюдирование циклонаocclusion
meteorol.окклюдированный циклонdépression occluse
tech.окклюдированный циклонcyclone occlus
meteorol.околополярный циклонcyclone circumpolaire
nat.res.операционная система для тропических циклонов и цунамиréseau d'opération pour cyclones tropiques et tsunami
meteorol.орографический циклонcyclone orographique
meteorol.осадки циклонаpluie cyclonique
gen.осадки циклонаpluies cyclonales
meteorol.ось циклонаaxe d'un cyclone
mining.очистка циклонаvidange de cyclone
meteorol.повторяемость циклоновfréquence des cyclones
tech.подвижный циклонcyclone mobile
meteorol.полярный циклонminimum polaire
nat.res.предупреждение тропического циклонаannonce des cyclones tropicaux
meteorol.приближение циклонаapproche d'un cyclone
tech.прибор, показывающий направление центра циклонаparacyclone
org.name.Программа по тропическим циклонамProgramme concernant les cyclones tropicaux
tech.производительность центробежного сепаратора-циклонаefficacité du séparateur centrifuge
meteorol.происхождение циклонаorigine d'un cyclone
forestr.пропуск через циклоныcyclonage
meteorol.прохождение циклонаpassage d'un cyclone
tech.прохождение циклонаpassage d'un cyclone
food.ind.пылеотделитель-циклонcollecteur à poussière cyclone
nat.res.пылеотделительный циклонdépoussiéreur-centrifuge
nat.res.пылеотделительный циклонdépoussiéreurcentrifuge
met.пылесборник за циклономpot à poussière
food.ind.пылесборник типа циклонcollecteur à poussière cyclone
forestr.пылеулавливающий циклонcyclone d'époussiéreur
chem.разделение в циклонеconcentration au cyclone
tech.разделение в циклонеcyclonage
tech.размывание циклонаcyclolyse
tech.распад циклонаcyclolyse
meteorol.регенерация циклонаrégénération d'un cyclone
meteorol.регенерация циклонаrégénération d'une pression
tech.регенерация циклонаrégénération du cyclone
meteorol.семейство циклоновfamille des dépressions
tech.семейство циклоновsérie de cyclones
meteorol.семейство циклоновfamille des cyclones
tech.семейство циклоновfamille de cyclones
tech.сепарирующая способность циклонаeffet séparateur de cyclone
meteorol.серия циклоновfamille des dépressions
meteorol.серия циклоновfamille des cyclones
tech.серия циклоновsérie de cyclones
tech.серия циклоновfamille de cyclones
meteorol.симметрия циклонаsymétrie d'une dépression
mining.слив циклонаtrop-plein du cyclone
mining.спуск сгущённого в циклоне продуктаvidange de cyclone
meteorol.структура циклонаstructure d'un cyclone
meteorol.термическая асимметрия циклонаasymétrie thermique du cyclone
meteorol.термический циклонcyclone thermique
gen.тропический циклонbaguio (на Филиппинских островах)
tech.тропический циклонcyclone tropical
tech.тропический циклонtyphon
gen.тропический циклонhurricane
trucksтрубка-циклонtube-cyclone
trucksтрубка-циклон воздухоочистителяtube-cyclone de l'épurateur d'air
meteorol.тёплый сектор циклонаsecteur chaud du cyclone
meteorol.тёплый циклонcyclone chaud
meteorol.углубление циклонаcreusement d'une dépression
meteorol.углубление циклонаcreusement d'un cyclone
tech.углубление циклонаapprofondissement du cyclone
tech.улавливание в циклонеcyclonage
tech.улавливающая способность циклонаeffet séparateur de cyclone
meteorol.ультраполярный циклонcyclone ultrapolaire
tech.усиление циклонаapprofondissement du cyclone
meteorol.фронтальный циклонcyclone frontal
meteorol.холодный циклонcyclone froid
meteorol.холодный циклонdépression à noyau froid
tech.центр циклонаcentre de basse pression
meteorol.центр циклонаcentre dépressionnaire
tech.центр циклонаcentre cyclonique
gen.центр циклонаcentre de dépression
meteorol.центральный циклонdépression centrale
meteorol.центральный циклонcyclone central
construct.центробежный циклонcyclone centrifuge
trucksциклон воздухоочистителяcyclone de l'épurateur d'air
met.циклон для обогащения в тяжёлой суспензии магнетитаcyclon à la magnétite
food.ind.циклон для отделения мелких частиц главным образом серебристой оболочки от обжаренных зёрен кофеpelliculier
tech.циклон для отделения оболочекpelliculier (напр., с обжаренных зёрен кофе)
mining.циклон-классификаторcyclone séparateur
mining.циклон-классификаторcyclone tamiseur
tech.циклон-классификаторcyclone classificateur
chem.циклон-коллекторcyclone collecteur
chem.циклон-коллектор измельчённых продуктовcyclone collecteur de produits broyés
mining.циклон Кребсаcyclone Krebs
met.циклон низкого давленияcyclon basse pression
tech.циклон низкого давленияcyclone basse pression
tech.циклон-осветлительcyclone clarificateur
nat.res.циклон-отделительdépoussiéreur à cyclone
food.ind.циклон-разгрузительmicrocyclone (внутрицехового пневмотранспорта)
food.ind.циклон-разгрузительséparateur d'air (сетей пневмотранспорта)
food.ind.циклон-разгрузительcyclonette décanteur (пневмотранспорта)
chem.циклон с орошаемыми стенкамиcyclone à paroi humide
chem.циклон-сгустительcyclone épaississeur
forestr.циклон-сепараторcyclone séparateur
met.циклон-уловительcyclon capteur
tech.циклон-уловительcyclone capteur
agric.частный циклонdépression satellite (I. Havkin)
meteorol.эволюция циклонаévolution du cyclone

Get short URL