DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing цепь тока | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianFrench
med.appl.безопасная цепь токаcircuit de sécurité
radioвекторная диаграмма цепи переменного токаdiagramme de Fresnel
el.главная цепь токаcircuit principal
automat.главная цепь токаcircuit de puissance
GOST.дополнительный ток в цепи пациентаcourant auxiliaire patient (ГОСТ Р 50267.0-92 harser)
tech.импульсный ток питания рельсовых цепейcourant de voie puisé
tech.кодированный ток в рельсовой цепиcourant de voie codé
el.контроллер цепи главного токаcombinateur à courant total
tech.обратная цепь токаligne de retour
tech.обратная цепь тока по корпусуligne de retour à la masse
tech.обратная цепь тока по массеligne de retour à la masse
el.общий предохранитель главной цепи токаfusible général
radioпотребляемый ток в цепи электродаdébit d'électrode
electr.eng.предельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепиvaleur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé
automat.предельный длительный ток выходной цепиcourant limite de service continu d'un circuit de sortie (ssn)
automat.предельный кратковременный ток выходной цепиcourant limite de courte durée d'un circuit de sortie (ssn)
tech.размыкание цепи токаcoupure de courant
tech.разрыв цепи токаcoupure de courant
el.разрывать цепь токаcouper le courant
el.расцепитель в цепи главного токаdéclencheur direct
el.расцепитель в цепи главного токаdéclencheur primaire
automat.схема цепи на рабочем токеalimentation par circuit normalement fermé
el.ток в главной цепиcourant principal
radioток в первичной цепиcourant primaire
radioток в цепи катодаcourant cathodique
automat.ток внешней цепиcourant extérieur
radioток во внешней цепиcourant extérieur
radioток во вторичной цепиcourant secondaire
el.ток вторичной- цепиcourant secondaire
el.ток первичной цепиcourant primaire
automat.ток разомкнутой цепиcourant à vide
automat.ток разомкнутой цепиcourant à circuit ouvert
el., el.tract.ток рельсовой цепиcourant de voie
el., el.tract.ток рельсовой цепиcourant de rail
automat.ток сдвигающей цепиcourant de boucle (напр. в феррит-диодных схемах)
automat.ток сдвигающей цепиcourant de décalage
tech.ток сдвигающей цепиcourant de boucle (напр. в ферритдиодных схемах)
automat.ток утечки полупроводниковой выходной цепиcourant de fuite d'une sortie statique (ssn)
automat.условный ток короткого замыкания выходной цепиcourant de court-circuit conditionnel d'un circuit de sortie (ssn)
gen.утечка тока в цепи высокого напряженияfuite HT (fuite haute tension NyanCat)
radioфон переменного тока в цепи сеткиronflement de grille
radioхарактеристика зависимости тока в цепи электрода от напряжения на другом электродеcaractéristique mutuelle
radioхарактеристика зависимости тока в цепи электрода от напряжения на другом электродеcaractéristique interélectrodes
radioхарактеристика зависимости тока в цепи электрода от напряжения на этом или на другом электродеcaractéristique de transfert d'électrode
tel.цепь вызывного токаcircuit de courant d'appel (ssn)
el.цепь на малую силу токаcircuit de faible capacité
automat.цепь на рабочем токеcircuit normalement fermé
el.цепь обратного токаcircuit de retour
el.цепь оперативного токаcircuit de commande
el.цепь оперативного токаcircuit auxiliaire (выключающего устройства)
tech.цепь оперативного токаcircuit opérationnel
tech.цепь переменного токаcircuit en courant alternatif
avia.цепь переменного токаcircuit alternatif
automat.цепь по схеме постоянного токаcircuit normalement ouvert
automat.цепь по схеме постоянного токаalimentation par circuit normalement ouvert
avia.цепь постоянного токаcircuit en courant continu
avia.цепь постоянного токаcircuit continu
astronaut.цепь рабочего токаcircuit travail
tech.цепь рабочего токаcircuit de travail
GOST.цепь с ограничением токаcircuit à limitation de courant (ГОСТ Р МЭК 60950-2002 harser)
astr.цепь токаcircuit (électrique)
tech.цепь токаcircuit en série
tech.цепь токаcircuit de courant
gen.цепь токаcircuit électrique (kee46)
gen.цепь тока замыкания на землюboucle de defaut (ROGER YOUNG)
tech.цепь тока покояcircuit de repos
el.электрическая цепь переменного токаcircuit à courant alternatif
el.электрическая цепь постоянного токаcircuit à courant continu