DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing хозяйственная | all forms | exact matches only
RussianFrench
авиационная эскадрилья административно-хозяйственного обслуживанияescadrille administrative
административно-хозяйственная деятельностьadministration militaire
административно-хозяйственная деятельностьaction administrative
административно - хозяйственная деятельность в воинских частяхadministration des corps de troupes
административно-хозяйственная единицаunité administrative
административно-хозяйственная единицаélément administratif
административно-хозяйственная единицаformation administrative
административно - хозяйственная подготовкаformation administrative
административно-хозяйственная рота базыcompagnie administrative de la base
административно-хозяйственная рота военного округаcompagnie administrative régionale
административно-хозяйственная рота иностранного легионаcompagnie administrative de la Légion étrangère
административно-хозяйственная рота МТОcompagnie administrative du matériel
административно-хозяйственная рота связиcompagnie administrative de transmissions
административно-хозяйственная рота связи в Мароккоcompagnie administrative de transmissions au Maroc
административно-хозяйственная рота службы МТОcompagnie administrative du service du matériel
административно-хозяйственная рота службы социального обеспеченияcompagnie administrative du service social
административно-хозяйственная рота учебного центра МТОcompagnie administrative du centre d’instruction du matériel
административно-хозяйственная службаadministration militaire
административно-хозяйственная службаservice administratif
административно-хозяйственная службаadministration
административно-хозяйственная служба воинских частейadministration des corps de troupes
административно-хозяйственная служба частиadministration intérieure du corps
административно-хозяйственное отделениеsection administrative
административно-хозяйственное подразделениеadministration et de soutien
административно-хозяйственное подразделениеunité d’administration et de soutien
административно-хозяйственное управлениеgestion administrative
административно-хозяйственное управлениеadministration
административно-хозяйственное управление ВВС и сухопутных войскbureau gestion AIR-TERRE
административно-хозяйственныйadministratif
административно-хозяйственный взводsection administrative et de dépôt
административно-хозяйственный документacte administratif
административно-хозяйственный отделsection administrative
административно-хозяйственный отделениеsection administrative
административно-хозяйственный центр МТО военного округаcentre régional d’administration du matériel
батальон рабочих административно-хозяйственной службыbataillon d’ouvriers d’administration
генеральный секретариат по административно-хозяйственным вопросамsecrétariat général pour l'administration
генеральный секретарь по административно-хозяйственным вопросамsecrétaire général pour l’administration (при министре обороны)
генеральный секретарь по административно-хозяйственным вопросамsecrétaire général pour l'administration (при министре обороны)
должность помощника командира полка по административно-хозяйственной частиmajorité
заместитель командира по административно-хозяйственной частиchef adjoint administratif de corps de troupe
книга учёта административно-хозяйственных документовregistre des actes administratifs
контроль административно-хозяйственной деятельностиsurveillance administrative
личный состав канцелярской и административно-хозяйственной службы воинских частейcorps de la chancellerie et des cadres des adjoints administratifs et des agents des corps de troupes
личный состав хозяйственной службы гарнизонаpersonnel des mess et ménages de garnison
мобилизация административно-хозяйственных органовmobilisation administrative
наряд на хозяйственные работыcorvée
начальник административно-хозяйственной службыofficier d'administration
начальник административно-хозяйственной службыofficier administrateur
начальник административно-хозяйственной службыofficier gestionnaire
начальник административно-хозяйственной службыofficier d’administration
начальник административно-хозяйственной службыchef de l'administration
начальник хозяйственной частиgestionnaire (напр., госпиталя)
орган хозяйственного управленияorgane de gestion
освобождать от всех хозяйственных работexempter de toute corvée
освобождать от наряда на хозяйственные работыdispenser de la corvée
освобождать от нарядов на хозяйственные работыexempter de toute corvée
освобождать от хозяйственных работdispenser de la corvée
офицер, ведающий хозяйственными работамиofficier de corvée
помощник командира полка по административно-хозяйственной частиmajor
помощник по административно-хозяйственной службеadjoint administratif
пункт хозяйственного довольствияlocal de distribution des denrées
рабочие и служащие административно-хозяйственной службыcommis et ouvriers militaires d’administration
рабочие и служащие административно-хозяйственной частиcommis et ouvriers d’administration
руководство административно-хозяйственной деятельностьюdirection administrative
служба по административно-хозяйственной частиcarrière administrative
солдаты, назначенные в наряд на хозяйственные работыhommes de corvée
станция-база хозяйственного и медикосанитарного снабженияstation-magasin
станция-база хозяйственного и медико-санитарного снабженияstation-magasin
хозяйственная команда паркаdétachement de gestion de parc
хозяйственная парковая ротаcompagnie de gestion de parc
хозяйственная ротаcompagnie hors rang
хозяйственное отделениеgroupe administratif
хозяйственное подразделениеélément administratif
наряд на хозяйственные работыservice de corvée
хозяйственные работыcorvée
хозяйственный взводsection hors rang
хозяйственный взводsection administrative
хозяйственный взводpeloton hors rang
хозяйственный парковый взводsection de gestion de parc (МТО)
центр административно-хозяйственного управленияcentre de gestion (de l’intendance, интендантской службы)