хвостовая

Terms for subject Aviation containing хвостовая | all forms | exact matches only

Russian	French
амортизатор хвостовой стойки	amortisseur arrière (шасси)
амплитуда флаттера хвостового оперения	son de battement de queue
аэродинамическое качество хвостового оперения	finesse aérodynamique de l'empennage
база крепления хвостового оперения	embase de l'empennage
балка хвостового винта	poutre porte-rotor de queue (вертолёта)
балка хвостового винта	poutre porte-rotor de queue (вертолета)
балка хвостового оперения	poutre porte-empennage (летательного аппарата)
бафтинг хвостового оперения	vibrations de l'empennage
белый хвостовой аэронавигационный огонь	feu blanc de queue
блок хвостового оперения	caisson d'empennage (glaieul)
вертикальное хвостовое оперение	dérive verticale de queue
вибрации хвостового оперения	vibrations de l'empennage
вспомогательный хвостовой поплавок	flotteur de queue (трёхпоплавкового гидросамолёта)
втулка хвостового винта	tête de rotor de queue
втулка хвостового винта	tête de rotor anti-couple
выемка хвостового колеса	gorge de roulette (шасси)
выемка хвостового колеса	gorge de roulette
демпфирование вибраций хвостового оперения	compensation des vibrations de l'empennage (бафтинга)
жёлоб хвостового колеса	gorge de roulette (шасси)
жёлоб хвостового колеса	gorge de roulette
жёсткая рама хвостовой фермы	cadre indéformable de l'armature de queue
загрузка с хвостовой части	chargement par l'arrière
законцовка хвостового оперения	saumon de l'empennage
изменение обводов хвостовой части	modification du dessin de l'arrière (ЛА)
индикатор бафтинга хвостового оперения	indicateur de battement de queue
кабина в хвостовой части	poste arrière (самолёта)
каркас хвостового оперения	infrastructure de l'empennage
кессон хвостового оперения	caisson d'empennage (glaieul)
конструкция хвостового оперения	infrastructure de l'empennage
крестообразная хвостовая ферма	traverse-croisillon de queue
круглое хвостовое оперение	empennage circulaire
лонжерон хвостового оперения	longeron d'empennage
лопатка с охлаждаемой хвостовой частью	aube refroidie au pied
муфта привода хвостового винта	accouplement de transmission arrière
нагрузка, приходящаяся на хвостовые фермы	charge portée par les armatures de queue (летательного аппарата)
направляющая хвостового ролика	guide du galet de béquille
направляющий хвостовой костыль	guide-queue
неубирающаяся хвостовая опора	béquille fixe
неуправляемая поверхность хвостового оперения	surface fixe d'empennage (киль или стабилизатор)
неуправляемая поверхность хвостового оперения	surface fixe d'empennage
обводы хвостовой части	dessin de l'arrière
обод хвостового колеса	couronne de roue de béquille
обтекаемый хвостовой костыль	béquille carenée
обтекатель на переходе от фюзеляжа к хвостовому оперению	arête dorsale
обтекатель хвостового колеса	carénage de roue de queue
обтекатель хвостового оперения	croupion
ориентирующееся хвостовое колесо	roulette de queue pivotante
ориентирующееся хвостовое колесо	roulette de queue pivotante (шасси)
ориентирующееся хвостовое колесо	roulette de queue orientable (шасси)
ориентирующийся хвостовой костыль	béquille orientable
ослабление вибраций хвостового оперения	compensation des vibrations de l'empennage (бафтинга)
педали управления шагом хвостового винта	pédales de commande de pas du rotor de queue (вертолёта)
плечо устойчивости хвостового колеса	déportance de roulette
плечо устойчивости хвостового колеса	déport
площадь хвостового оперения	surface empennage
площадь хвостового оперения	surface d'empennage
поверхность хвостового оперения	surface d'empennage
подкос хвостового оперения	longeronnet (напр., аэростата)
подшипник хвостового костыля	coussinet de crosse d'atterrissage
предохранительная хвостовая опора	béquille de sécurité
проводка управления хвостовым винтом	timonerie vers rotor anticouple
прогиб хвостовой фермы	gauchissement de la poutre de réunion (самолёта)
прогиб хвостовой фермы	flèche transversale de la poutre de réunion (самолёта)
рабочая лопатка с хвостовой частью призматической формы	aube mobile à pied prismatique
раза хвостовой обтекатель	casquette (перехода от сопла к фюзеляжу)
разнесённое хвостовое вертикальное оперение	dérive dédoublée
ребро хвостового оперения	arête d'empennage
рули хвостового оперения	gouvernes de queue
рули хвостового оперения	gouvernes arrière
самолёт с двумя реактивными двигателями в хвостовой части фюзеляжа	biréacteur à moteurs disposés à l'arrière du fuselage
самолёт с треугольным крылом и хвостовым оперением	avion delta à empennage arrière (в отличие от самолёта-бесхвостки)
самолёт с хвостовым колесом	avion à roulette de queue
сборка двух полуотсеков хвостовой части	assemblage des deux demi-coquilles AR. (фюзеляжа)
складывающаяся хвостовая балка	queue repliable (вертолета)
сошник хвостового костыля	bêche
створка хвостового колеса	trappe de roulette de queue
стенка хвостовой трубы	paroi du tuyau
стойка хвостовой фермы	montant de poutre de liaison
стопор хвостового костыля	arrêtoir de la béquille (самолёта)
стопор хвостового костыля	arrêtoir de la béquille
стык хвостового оперения с фюзеляжем	joint empennage-fuselage (Maeldune)
Т образное хвостовое оперение	empennage en T
убирающаяся хвостовая опора	béquille escamotable
убирающееся хвостовое колесо	roulette de queue escamotable
узел крепления хвостового оперения	embase de l'empennage
устойчивое положение хвостовой фермы фюзеляжа летательного аппарата с помощью мерных калибровочных шаблонов	assiette d'une poutre porte-empennage
устройство для поворота хвостовой части фюзеляжа	mécanisme de rotation de la queue (при загрузке транспортного самолёта)
флаттер хвостового оперения	flutter d'empennage
флаттер хвостового оперения	flottement d'empennage
хвостовая балка	poutre porte-empennage
хвостовая балка	poutre-fuselage (IceMine)
хвостовая балка	armature de queue (IceMine)
хвостовая балка	poutre de queue (вертолёта)
хвостовая балка	poutre de réunion
хвостовая балка	poutre de liaison
хвостовая балка	poutre de fuselage
хвостовая балка	poutre arrière
хвостовая балка	poutre de queue (glaieul)
хвостовая державка	tige-support (трубной модели)
хвостовая кабина	balcon de terminaison du fuselage
хвостовая лыжа	ski de queue (IceMine)
хвостовая лыжа	patin arrière (IceMine)
хвостовая огневая установка	poste de queue
хвостовая огневая установка	balcon de terminaison du fuselage
хвостовая опора	jambe arrière
хвостовая опора	perche de queue (glaieul)
хвостовая предохранительная опора	chambrière
хвостовая пулемётная установка	poste de queue
хвостовая пулемётная установка	poste de mitrailleur arrière
хвостовая пушечная установка	poste de queue
хвостовая пята	sabot arrière
хвостовая пята	patin de queue (Natalia Nikolaeva)
хвостовая пята	sabot de queue
хвостовая радиолокационная станция	radar de queue
хвостовая РЛС	radar de queue
хвостовая секция трёхщелевого закрылка	élément secondaire de volet
хвостовая труба	tube arrière
хвостовая турель	tourelle de retraite
хвостовая турель	tourelle de queue
хвостовая турель	tourelle caudale
хвостовая турель	tourelle d'étambot
хвостовая турель	tourelle arrière
хвостовая ферма	poutre porte-empennage
хвостовая ферма	poutre arrière
хвостовая ферма	poutre de queue
хвостовая ферма	poutre de fuselage
хвостовая ферма	traverse-croisillon de queue
хвостовая ферма	poutre de fuselage (самолёта)
хвостовая ферма	poutre de réunion (самолёта)
хвостовая ферма	armature de queue (напр., самолёта)
хвостовая ферма	armature de queue (самолёта)
хвостовая часть	ogive de queue
хвостовая часть	pointe arrière
хвостовая часть	ogive de queue (напр., ракеты)
хвостовая часть	partie terminale (напр., фюзеляжа)
хвостовая часть	queue (напр., фюзеляжа)
хвостовая часть	partie arrière (напр., фюзеляжа)
хвостовая часть	poupe (фюзеляжа)
хвостовая часть	partie terminale
хвостовая часть	bloc arrière
хвостовая часть	empennage (самолета I. Havkin)
хвостовая часть	arrière-corps
хвостовая часть	étambau (glaieul)
хвостовая часть	étambot (glaieul)
хвостовая часть крыла	structure de bord de fuite
хвостовая часть лопатки	manche d'aube
хвостовая часть обтекателя	bord de fuite du carénage
хвостовая часть фюзеляжа	fuselage arrière
хвостовая часть фюзеляжа	arrière de fuselage
хвостовая часть фюзеляжа	étambau (glaieul)
хвостовая часть фюзеляжа	arrière corps du fuselage
хвостовая часть фюзеляжа	étambot (glaieul)
хвостовое колесо	roulette
хвостовое колесо	roulette (шасси)
хвостовое колесо	roue arrière
хвостовое колесо	roue de béquille
хвостовое колесо	roue de queue
хвостовое колесо	roulette de queue (шасси)
хвостовое колесо	galet de béquille
хвостовое оперение	queue empennée
хвостовое оперение	empennage arrière
хвостовое оперение	empennage de queue
хвостовое оперение	empennage
хвостовое оперение бомбы	ensemble empennage de la bombe
хвостовое оперение крестообразной формы	empennage cruciforme
хвостовое оперение с большим углом стреловидности	empennage en forte flèche
хвостовое оперение с большим углом стреловидности	empennage en flèche accentuée
хвостовое оперение треугольной формы	empennage delta
хвостовое сопло	tuyère de queue
хвостовое шасси	train d'atterrissage arrière
хвостовое шасси	train AR
хвостовое шасси	train arrière
хвостовое шасси	atterrisseur arrière
хвостовой аэронавигационный огонь	feu de route de route postérieur
хвостовой аэронавигационный огонь	lanterne d'arrière
хвостовой аэронавигационный огонь	feu de queue
хвостовой винт	rotor de queue (вертолёта)
хвостовой винт	rotor latéral (вертолёта)
хвостовой кок	coque arrière du fuselage (IceMine)
хвостовой конус	cône (реактивного двигателя)
хвостовой конус	cône (двигателя)
хвостовой костишь	patin de queue
хвостовой костыль	patin de queue
хвостовой костыль	béquille arrière
хвостовой костыль	crosse d'atterrissage
хвостовой костыль	crosse de queue
хвостовой костыль	béquille
хвостовой костыль	queue de crosse
хвостовой костыль	béquille de queue
хвостовой костыль с лыжей	béquille à patin
хвостовой костыль с сошником	béquille à sabot
хвостовой тормозной крюк	crochet de queue
хвостовой крюк	grappin d'appontage
хвостовой крюк	crochet d'appontage
хвостовой обтекатель	pointe arrière
хвостовой обтекатель	carénage arrière
хвостовой обтекатель	cône de queue
хвостовой обтекатель	cône
хвостовой обтекатель	ogive de queue
хвостовой обтекатель	croupion
хвостовой обтекатель	arrière-corps
хвостовой обтекатель фюзеляжа	arrière corps du fuselage
хвостовой огонь	feu de position arrière
хвостовой огонь	feu de route arrière
хвостовой аэронавигационный огонь	feu de position arrière
хвостовой аэронавигационный огонь	feu de queue
хвостовой аэронавигационный огонь	feu de route arrière
хвостовой аэронавигационный огонь	feu blanc
хвостовой аэронавигационный огонь	feu arrière
хвостовой отсек	bloc arrière
хвостовой поплавок	flotteur de queue
хвостовой поплавок	flotteur d'aval
хвостовой реактивный двигатель	réacteur de queue
хвостовой ролик	galet de béquille
хвостовой скачок уплотнения	onde de choc aval
хвостовой стабилизатор бомбы	ensemble empennage de la bombe
хвостовой стержень авиационной бомбы	hampe de bombe aérienne
хвостовой стрелок	mitrailleur de queue
хвостовой стрелок	mitrailleur arrière
хвостовой тормозной крюк	crochet de queue
хвостовой тормозной крюк	crochet d'appontage
хвостовой тормозной посадочный парашют	parachute frein de queue
хвостовой хвостовик авиационной бомбы	hampe de bombe aérienne
хвостовые рули	gouvernes de queue
хвостовые рули	gouvernes arrière
хомут для присоединения хвостовой трубы	collier à tuyère (реактивного двигателя)
шасси с хвостовой опорой	train d'atterrissage arrière
шасси с хвостовой опорой	train AR
шасси с хвостовой опорой	train arrière
шасси с хвостовой опорой	atterrisseur arrière
шасси с хвостовым колесом	atterrisseur avec roue de béquille
шасси с хвостовым колесом	train AR
шасси с хвостовым колесом	train d'atterrissage arrière
шасси с хвостовым колесом	train d'atterrissage à roulette de queue
шасси с хвостовым колесом	atterrisseur arrière
шасси с хвостовым костылём	atterrisseur avec patin de queue
шина хвостового ролика	pneu plein (самолёта)
явление бафтинга хвостового оперения	phénomène de battement de queue

Get short URL