финансирование

Terms for subject Finances containing финансирование | all forms | exact matches only

Russian	French
банк, способствующий финансированию внешней торговли	banque promotrice des financements du commerce extérieur
бремя финансирования	poids du financement
бюджетное финансирование	l'argent public (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
бюджетное финансирование	allocations budgétaires
внешнее финансирование	financement externe (финансирование предприятий за счёт привлечённых средств)
внешнее финансирование	financement extérieur (финансирование предприятий за счёт привлечённых средств)
внешнее финансирование	apport des financements extérieurs
внешнее финансирование долгосрочного капитала	financement externe en capitaux de longue durée (долгосрочное финансирование за счёт внешних источников)
внешние источники финансирования	sources extérieures de financement
внутреннее финансирование	financement interne (финансирование предприятий за счёт собственных средств)
внутригрупповое финансирование	financement de groupe (предоставление финансирования одним предприятием другому в составе холдинга Denisska)
государственное участие в финансировании	partage des coûts
государственное участие в финансировании	financement national
государственное финансирование	financements publics
группы финансирования предприятий	groupes de financement des entreprises
дефицитное финансирование	déficit spending
долгосрочное частное финансирование	financements privés longs
доля финансирования	volet de financement
дополнительное финансирование	financement complémentaire
дополнительное финансирование	additionnalité des financements
другие источники финансирования	les autres sources de financement (Alex_Odeychuk)
запрос на финансирование	demande de crédits
зарубежное финансирование	financement étranger
изменить источник финансирования	modifier votre source de financement (Alex_Odeychuk)
инструменты финансирования	formules de financement
источник внебанковского финансирования	source de financement extrabancaire
источник финансирования	source de financement
источники финансирования	ressources
каналы финансирования	circuits de financement
комплексное финансирование	finançarisation (предоставление набора финансовых услуг одним банком)
комплексное финансирование предприятий	finançarisation des entreprises
консолидированный счёт финансирования	compte de financement consolidé
косвенное финансирование	finance indirecte (ritamustard)
краткосрочное частное финансирование	financements privés courts
кредит на финансирование аренды недвижимости	crédit-bail immobilier
кредит на финансирование аренды оборудования	crédit-bail financier
межбанковская группа по финансированию внешней торговли	groupement interbancaire pour le commerce extérieur
межбанковское финансирование	financement interbancaire
международное финансирование	financements internationaux
международные операции по финансированию	opérations de financements internationaux
меморандум финансирования	mémorandum de financement
механизм финансирования	mécanisme de financement
найти финансирование	trouver de l'argent (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
новые методы международного финансирования	nouvelles pratiques financières internationales
объём потребностей финансирования	montant des besoins de financement
ограничение средств финансирования	restriction des moyens de financement
операция по финансированию	opération de financement
основа финансирования	pivot du financement
осуществление способа финансирования	solution du financement
официальные источники финансирования	sources de financement officielles
передача финансирования частным компаниям	privatisation du financement
пересмотр финансирования	refonte du financement (une refonte du financement de la protection sociale — пересмотр финансирования системы социального обеспечения lesechos.fr Alex_Odeychuk)
план финансирования	plan de financement
политика упрощения процедуры финансирования	politique de banalisation des circuits de financement
получающий бюджетное финансирование	recevant de l'argent public. (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
поступления из других источников финансирования	les autres sources de financement (Alex_Odeychuk)
потребности в финансировании	besoins de financement
предварительное финансирование	préfinancement
промежуточное финансирование	financement intérimaire
прямое финансирование	finance directe (ritamustard)
располагать финансированием	disposer du financement (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
распределение расходов по финансированию	répartition des charges de financement
режим финансирования	le mode de financement (de ... / des ... // Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
риски финансирования	risques de financement
свёртывание финансирования	contraction des financements
система льготного финансирования	régime de financement avantageux
смета финансирования программы	budget de programme
смета финансирования целевой программы	budget de programme
совместное финансирование	financements de droit commun
совместное частное и государственное финансирование	cofinancement privé et public
способ финансирования	mode de financement
способность финансирования	capacité de financement
способы совместного финансирования	méthodes de cofinancement
способы финансирования	techniques de financement
средство финансирования	moyen de financement
стихийное финансирование	financement spontané
суммы финансирования государственных органов согласно уже принятым парламентским решениям	services votés
традиционное финансирование экономики	opérations classiques de financement de l'économie
условие финансирования	condition de financement (Alex_Odeychuk)
устойчивость каналов финансирования	rigidité des canaux de financement
участие в финансировании	participation au financement
финансирование буферных запасов	financement des stocks régulateurs
финансирование бюджета за счёт выпуска денежных знаков	financement monétaire du budget
финансирование бюджета путём выпуска денег	financement monétaire du Trésor
финансирование бюджетного дефицита	financement de déficits budgétaires
финансирование в марках	financements en marks
финансирование внешней торговли	financement du commerce extérieur
финансирование государственного бюджета не за счёт выпуска денежной массы	financement non monétaire du budget d'Etat
финансирование государственных закупок оборудования	financement d'équipements publics
финансирование государственных капиталовложений за счёт выпуска денежных знаков	financement monétaire des investissements publics
Финансирование деятельности в поддержку политики обеспечения развития	Prêts à l'appui de la politique de développement
финансирование за счёт выпуска денежной массы	financement par création monétaire
финансирование за счёт иностранных капиталов	financement au moyen des capitaux étrangers
финансирование за счёт кредитов	financements intermédiés (способ финансирования инвестиционных проектов, в противоположность т.н. биржевому финансированию Vera Fluhr)
финансирование инвестиционных проектов за счёт кредитов, полученных от кредитно-финансовых учреждений	intermédiation financière (Vera Fluhr)
финансирование за счёт личных сбережений	financement par l'épargne personnelle
финансирование за счёт собственных средств	financement par des fonds propres
финансирование импорта	financements à l'importation
финансирование инвестиций	financement des investissements
финансирование инвестиционных операций	financement d'opérations d'investissement
финансирование инвестиционных проектов	financement des projets d'investissement
финансирование капиталовложений	financement des investissements
финансирование на льготных условиях	financement à des conditions favorables
финансирование наукоёмких отраслей	financement des branches à forte intensité scientifique (vleonilh)
финансирование новых инвестиций	financement des investissements nouveaux
финансирование платёжного баланса	financement de la balance des payements
финансирование по твёрдым и привилегированным ставкам	financement à taux fixe et privilégié
финансирование предприятия	financement de l'entreprise
финансирование проектов в области возобновляемых источников энергии	financement des projets liés aux énergies renouvelables (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)
финансирование развития	financement du développement
финансирование расходов на социальные нужды	financement d'équipements collectifs
финансирование средств производства	financement des moyens de production
финансирование торговых операций	financement des opérations commerciales
финансирование экономики	financement de l'activité économique
финансирование экспорта	financement des exportations
финансирование экспортных кредитов	financement des crédits export
финансирования и реализации	de financement et de commercialisation unité du processus de production
целевой характер финансирования	spécialité des crédits
цена финансирования	prix du financement
эксперт по финансированию проектов в области возобновляемых источников энергии	expert en financement des projets liés aux énergies renouvelables (Paris Match, 2018 Alex_Odeychuk)

Get short URL