фазы – phrases

Terms for subject Electronics containing фазы | all forms

Russian	French
аварийная фаза	phase avariée
автоподстройка фазы	mise en phase automatique
амплитуда качания фазы	amplitude de déphasage
в фазе	en phase
вращение фазы	rotation de phase
вспомогательная фаза	phase auxiliaire
двухпроводная расщеплённая фаза	conducteur jumelé
защита от выпадения одной фазы	protection contre la marche en monophasé
защита от обрыва фазы	protection contre la coupure de phase
защита от опрокидывания фазы	protection contre les inversions de phase
защита от перекоса фаз	protection de déséquilibre
изменение порядка чередования фаз	changement de séquence des phases
измерение методом сравнения фаз	mesure par comparaison de phases
измерение сдвига фаз	mesure de déphasage
индикатор последовательности фаз	indicateur d'ordre de phases
искусственная фаза	phase artificielle
компенсация сдвига фаз	compensation de phases
коэффициент фазы	coefficient de phase
линейность по фазе	linéarité de phase
манипуляция сдвигом фазы	manipulation par déphasage
мгновенная фаза	phase instantanée
метод постоянной фазы	méthode de phase stationnaire (I. Havkin)
мощность одной фазы	puissance par phase
напряжение между фазами при соединении треугольником	tension en delta
напряжение между фазой и землёй	tension phase-terre
напряжение между фазой и корпусом	tension entre phase et masse
напряжение на обмотке одной фазы	tension entre les par phase d'enroulement
напряжение на обмотке одной фазы	tension entre les extrémités
напряжение, сдвинутое по фазе	tension déphasée
напряжение, совпадающее по фазе	tension en phase
нарушение нормального порядка чередования фаз	mélange de phases
настройка фазы	accord de phase
начало фазы	entrée de phase
начальный сдвиг фаз	déphasage de base
несовпадение фаз	battements (при синхронизации)
обнаружитель обрыва фазы	détecteur d'ouverture de phase
обрыв фазы	défaillance de phase
окраска второй фазы	peinture verte
окраска первой фазы	peinture jaune
окраска третьей фазы	peinture rouge
окраска фаз	peinture de phases
опыт по проверке порядка следования фаз	essai d'ordre des phases
отклонение фазы	déviation de phase
ошибка по фазе	erreur de déphasage
погрешность по фазе	erreur de phase
полное многофазной симметричной системы сопротивление фазы	impédance cyclique
порядок следования фаз	suite de phases
порядок следования фаз	ordre de phases
порядок чередования фаз	ordre de phases
порядок чередования фаз	suite de phases
порядок чередования фаз	ordre de phase
последовательность фаз	suite de phases
преобразование числа фаз	transformation de phases
преобразователь числа фаз	transformateur de nombre de phases
противоположный по фазе	opposé de phase
разметка фаз трансформатора	repérage
разность фаз	différence de entre phases
разность фаз	différence de phases
разность фаз в 180°	opposition de phase
расстояние между фазами	distance entre phases
расщепление фазы	division de phase
реверсирование переключением двух фаз из трёх	renversement de marche par interversion de deux des trois phases
регулирование мощность-фаза-энергия	réglage puissance-phase-énergie
регулирование фаза-энергия	réglage phase-énergie
регулировка фазы	réglage de phase
регулировка фазы	mise en phase
регулирующая фаза	mise en phase
регулятор сдвига фаз	régulateur de déphasage
режим последовательной коммутации фаз	régime de commutation séquentielle des phases
резервная фаза	phase de réserve
реле последовательности фаз	relais à inversion de phases
реле сдвига фаз	relais de déphasage
реле чередования фаз	relais à inversion de phases
сдвиг по фазе на 90°	déphasage en à 90°
сдвиг по фазе на 90°	déphasage en quadrature
скачкообразное изменение фазы	déphasage brusque
скачок фазы	décalage de phase
смещение фазы	déphasage
совпадающий по фазе	en phase
совпадение по фазе	coïncidence des phases
совпадение фаз	concordance de phases
совпадение фаз	coïncidence des phases
совпадение фаз	concordance des phases
согласование по фазе	adaptation en phase
соотношение фаз	rapport des phases
сопротивление фазы	résistance de phase
сопряжение фаз	enchaînement des phases
составляющая сдвинутая по фазе на 90°	composante en quadrature
составляющая, совпадающая по фазе	composante en phase
сравнение фаз	comparaison des phases
средняя фаза линии электропередачи	ligne milieu du réseau
структура фаз Шевреля	structure des phases de Chevrel
телеизмерительная система с манипуляцией фазы	télémesure à déplacement de phase
ток, опережающий по фазе	courant déphasé en déwatté avant
ток, опережающий по фазе	courant déphasé en avance de phase
ток, опережающий по фазе	courant déphasé en avant
ток отстающий по фазе	courant déphasé en déwatté arrière
ток отстающий по фазе	courant déphasé en retard de phase
ток отстающий по фазе	courant déphasé en arrière
ток, сдвинутый по фазе	courant déphasé
ток фазы	courant de phase (линии)
трансформатор с различными числами фаз	transformateur à nombre de phases différent
трансформаторный преобразователь числа фаз	convertisseur de nombre de phases à transformateur
треугольное расположение фаз	configuration des phases en delta
угол сдвига фаз	différence de phase
угол сдвига фаз	angle de décalage des phases
указатель порядка следования фаз	indicateur d'ordre de phases
указатель порядка чередования фаз	indicateur d'ordre de phases
указатель проверки совпадения фаз	comparateur de phase
указатель проверки совпадения фаз	contrôleur de phase
управляющая фаза	mise en phase
устройство защиты от обрыва фаз	dispositif de protection contre les coupures de phase
фаза возбуждения	phase d'excitation
фаза колебаний	phase d'oscillations
фаза синусоидальной величины	phase d'une grandeur sinusoïdale
цвет второй фазы	peinture verte
цвет первой фазы	peinture jaune
цвет третьей фазы	peinture rouge
цвет фазы	peinture verte
цвет фазы	peinture rouge
цвет фазы	A peinture jaune
цвета фаз	couleurs de phases
чередование фаз	suite de phases
чередование фаз	ordre de phases
четырёхполюсник минимальной фазы	quadripôle à déphasage minimum
электродвигатель с расщеплённой фазой	moteur à enroulement auxiliaire de démarrage

Get short URL