у меня – phrases

Terms for subject Idiomatic containing у меня | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
будь, что будет! у меня нет выбора	Je jouerai cela à trois dés (Motyacat)
вы у меня и пикнуть не посмеете!	je vous ferai rentrer sous terre !
от всего этого у меня голова идёт кругом	tout ça va finir par me rendre fou (Alex_Odeychuk)
у меня как будто камень с плеч свалился	c'est un soulagement (Alex_Odeychuk)
у меня на душе кошки скребут	j'ai du vague à l'âme (bisonravi)
у меня не четыре руки	J'ai pas quatre bras (Motyacat)