DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas technology containing уровень | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийный датчик предельного уровняalarme de niveau
автоматический регулятор уровня жидкостиrégulateur automatique de niveau
высота пьезометрического уровняhauteur piézométrique
глубина относительно уровня моряprofondeur par rapport au niveau de la mer
глубина уровняprofondeur du niveau
давление, зависящее от пьезометрического уровняpression active
датчик уровня водыcapteur de niveau d'eau
естественный уровень подземных водniveau plein
звуковой указатель уровня бурового раствора в приёмной ёмкостиindicateur-avertisseur de niveau de boue
измерение пьезометрического уровняmesure piézométrique
измеритель уровняjaugée
измеритель уровняbaguette
измеритель уровняappareil de mesure de niveau
измеритель уровня резервуараjaugeage d'un bac de stockage
измерительный стержень уровня нефтиpige de niveau d'huile
измерять уровень нефти в резервуареpiger
карточка учёта уровня жидкостиfiche de niveau
карточка учёта уровня жидкостиfiche de jaugeage
колебание уровня жидкости в затрубном пространствеfluctuation du niveau annulaire
контроль уровня бурового раствораsurveillance du niveau de la boue
кривая восстановления уровняcourbe de remontée du niveau
кривая геофизического параметра на уровне предмета, оставленного в скважинеdiagraphie en face d'un poisson
кривая подъёма уровняcourbe de remontée du niveau
максимальный уровень в хранилищеstock maximum
на уровне земной поверхностиà rez de terre
наблюдения за уровнем моряobservations maréographiques
начальный уровеньniveau initial
нуль-пункт уровняzéro d'un niveau
обсадить на уровне пластаtuber à travers la couche
определять уровень жидкости в скважинеsonder
отверстие для измерения уровня жидкости в резервуареtrou de sonde
отметка уровня бурового раствораrepère de niveau de boue
отметка уровня водыcote d'eau
пневматический датчик уровняtransmetteur pneumatique de niveau
поверхность пьезометрических уровней, пересчитанных по плотности пресной водыsurface pseudopotentiométrique
поверхность уровняsurface de partage
повышающийся в скважине уровень бурового раствораcolonne montante de boue
понижение уровняdescente du niveau
понижение уровняbaisse des niveau
поплавковый указатель уровняflotteur de niveau
поплавок датчика уровняpalpeur du transmetteur
постоянный уровеньniveau constant
прибор для дистанционного измерения уровня жидкости в резервуарахtéléniveau
пьезометрический уровень, пересчитанный по плотности пресной водыniveau pseudopotentiométrique
регистратор уровня водыmaréographe
регистратор уровня водыmarégraphe
регулятор уровня жидкостиrégulateur de niveau de liquide
рейка с уровнемrègle à niveau
указатель уровняvérificateur de niveau
указатель уровняtube de niveau
указатель уровняtube indicateur de niveau
указатель уровняjaugeur
указатель уровня в резервуареjauge
указатель уровня жидкости с дистанционной потенциометрической приставкойtéléniveau
указатель уровня нефти в резервуареjauge d'huile
указатель уровня нефти в скважинеindicateur de niveau d'huile
уровень бурового раствора в скважинеniveau de boue de forage
уровень водыniveau de la nappe aquifère
уровень воды в бурильной колонне над испытателем пластаniveau de tampon d'eau
уровень возмущенияniveau de perturbation
уровень грунтовых водniveau hydrostatique de nappe phréatique
уровень грунтовых водnappe phréatique
уровень жидкости в скважинеniveau de fluide
уровень компенсацииniveau de compensation
уровень моря во время отливаbasse mer
уровень моря во время приливаhaute mer
уровень нефтиniveau d'huile
уровень нефти в скважине, эксплуатируемой глубинным насосомniveau du pétrole dans un puits pompé
уровень поверхности раздела двух флюидовniveau interfacial
уровень подземных вод в карстовых полостяхnappe karstique
уровень регистрируемого сигналаniveau du signal
уровень фунтовых водtable d'eau