DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing управление по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
автоматическое управление по курсуautocommande de direction
автономное управление по радиолокационной картеautoguidage sur plan directeur
балансировочная кривая отклонений ручки управления по скоростиcourbe de déplacement de manche en fonction de la vitesse
выдерживание курса путём управления по кренуtenue de cap par le roulis
выдерживание курса путём управления по рысканиюtenue de cap par le lacet
государственное управление по авиационным и космическим исследованиямNational Aeronautics and Space Administration
государственное управление США по авиационным и космическим исследованиямAgence Américaine pour l'Aéronautique et l'Espace
действия по управлениюopérations de contrôle
запас устойчивости по перегрузке с фиксированной ручкой управленияmarge de manoeuvre à manche bloqué
запас устойчивости по перегрузке со свободной ручкой управленияmarge de manœuvre à manche libre
нейтральная точка по перегрузке с фиксированной ручкой управленияpoint de manœuvre à manche bloqué
нейтральная точка по перегрузке с фиксированной ручкой управленияpoint de manœuvre, manche bloqué
нейтральная точка по перегрузке со свободной ручкой управленияpoint de manœuvre à manche libre
нейтральная точка по перегрузке со свободной ручкой управленияpoint de manœuvre, manche libre
нейтральная центровка по перегрузке с фиксированной ручкой управленияpoint de manœuvre à manche bloqué
нейтральная центровка по перегрузке с фиксированной ручкой управленияpoint de manœuvre, manche bloqué
нейтральная центровка по перегрузке со свободной ручкой управленияpoint de manœuvre à manche libre
нейтральная центровка по перегрузке со свободной ручкой управленияpoint de manœuvre, manche libre
отметка управления по курсуbarre de guidage latéral (коллиматорного индикатора)
посадка при управлении с земли по радиоatterrissage radioguidé
режим управления по глиссадеfonction "glide intercepté"
режим управления по лучу глиссадного радиомаякаfonction "glide intercepté"
режим управления по лучу курсового радиомаякаfonction "loc intercepté"
ручное управление по проводамfiloguidage manuel
связь по каналу управленияliaison de commande (ЛА)
сдвиг ручки управления вертолётом по фазеdéphasage de la commande du pas cyclique
сдвиг ручки управления вертолётом по фазеdéphasage d'azimut
сопло управления по кренуbuse de roulis
сопло управления по кренуbuse de contrôle en roulis
сопло управления по курсуbuse de lacet
сопло управления по тангажуbuse de tangage
сопло управления по тангажуbuse de contrôle en tangage
торпеда с управлением по проводамtorpille filoguidée
удостоверение диспетчера по управлению полётамиcertificat de contrôleur d'opérations aériennes
управление ЛА по радиоradiopilotage
управление по азимутуguidage en azimut
управление по высотеguidage en altitude
управление по высотеguidage en profondeur
управление по высотеdirection en profondeur
управление по исследованию космического пространстваagence spatiale
управление по космическим исследованиямagence spatiale
управление по кренуcorrection en roulis
управление по кренуpilotage en roulis
управление по кренуcorrection du roulis
управление по кренуcontrôle de gauchissement
управление по кренуcommande de roulis
управление по кренуcontrôle de roulis
управление по кренуcontrôle en roulis
управление по кренуcontrôle en gauchissement
управление по кренуcommande de gauchissement
управление по курсуcontrôle de lacet
управление по курсуcorrection du lacet
управление по курсуcorrection en lacet
управление по курсуpilotage du cap
управление по курсуpilotage en lacet
управление по курсуcontrôle en lacet
управление по курсуcommande de lacet
управление по принципу "да - нет"pilotage "tout ou rien"
управление по проводамcommande sur fils
управление по проводамfiloguidage
управление по проводамtélécommande par fils
управление по проводамcommande à distance sur fil
управление по проводамtéléguidage au moyen de fils
управление по проводамguidage par fils
управление по проводамcommande par fils
управление по проводамcommande par câbles
управление по радиоguidage par commande radio
управление по радиоguidage par radiocommandé
управление по радиоcontrôle radio
управление по радиоguidage radio
управление по радиоradiocontrôle
управление по радиоradiopointage
управление по радиоradioguidage
управление по радиоcommande radio
управление по рысканиюcontrôle en lacet
управление по рысканиюpilotage en lacet
управление по рысканиюcontrôle de lacet
управление по рысканиюcommande de lacet
управление по скоростиcontrôle de la vitesse
управление по тангажуcorrection du tangage
управление по тангажуcorrection en tangage
управление по тангажуpilotage en tangage
управление по тангажуcontrôle en tangage
управление по тангажуcontrôle de tangage
управление по тангажуcommande de tangage
управление по траекторииcontrôle trajectoire
управление при движении по курсовому лучуguidage sur le localizer
управление при движении по курсовому лучуguidage localizer
управление при движении по лучу курсового радиомаякаguidage sur le localizer
управление при движении по лучу курсового радиомаякаguidage localizer
управление при снижении по глиссадеguidage sur le glide
управление при снижении по глиссадеguidage glide
управление системой по дачи топливаcommande de gaz
управление снижением по глиссадеguidage sur le glide
управление снижением по глиссадеguidage glide
управление снижением самолёта по заданной глиссадеguidage en site
управление снижением самолёта по заданной глиссадеguidage en descente
управляемый по проводам, с электродистанционным управлениемfiloguidé
циркулярное управление по радиоradiodiffusion
циркулярное управление по радиоdiffusion