 |
| Russian | French |
| боковой механизм укорочения | dispositif à diminuer latéral (хода нитеводов) |
| механизм укорочения отмоточной цепи | mécanisme de raccourcissement de la chaîne |
| механизм укорочения пряжи | mouvement de recul du chariot (частичного перемещения каретки к брусу при докрутке) |
| укорочение отмоточной цепи | raccours de la chaîne de dépointage |
| укорочение усадка | raccours |
| укорочение усадка | raccourcissement |