DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing трудиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
gen.зря трудитьсяen être pour sa peine
fig.много трудитьсяsuer
inf.много трудитьсяramer
gen.много трудитьсяpeiner
gen.нежелание трудитьсяallergide au travail
gen.он много трудился всю свою жизньil peina durant toute sa vie
gen.трудиться в вертограде господнемtravailler à la vigne du Seigneur
gen.трудиться в одиночкуbesogner chacun de son côté
gen.трудиться до самой смертиmourir
idiom.трудиться до седьмого потаse tuer au travail (marimarina)
inf.трудиться до седьмого потаsuer sang et eau
gen.трудиться надavoir un ouvrage sur le chantier (чем-л.)
gen.трудиться над обращением неверующих в лоно церквиtravailler à la vigne du Seigneur
idiom.трудиться не покладая рукêtre sur les dents (kee46)
gen.трудиться, не покладая рукmonter sur la brèche
gen.тяжко трудитьсяbesogner
gen.упорно трудитьсяpeiner