Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
English
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
тормозной
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
аварийная
тормозная
гидросистема
système de secours du circuit hydraulique de freinage
аварийная
тормозная
система
enrayage d'appoint
аварийная
тормозная
установка
système d'arrêt de secours
(barrière d'arrêt
Maeldune
)
аккумулятор давления аварийной
тормозной
системы
accu de freinage secours
аккумулятор
тормозной
системы
accumulateur de freinage
амортизация
тормозного
крюка
amortissement de la crosse d'appontage
блок
тормозной
системы
bloc de freinage
бомба с
тормозным
парашютом
bombe freinée par parachute
величина отклонения
тормозного
щитка
course du frein à air
втулка
тормозного
диска
grain de frein
выдвижной
тормозной
щиток
palette d'aérofrein escamotable
гайка
тормозного
винта
écrou du frein
главный резервуар сжатого воздуха
тормозной
системы
réservoir principal du frein
давление на
тормозные
колодки
pression sur les sabots
двухзвенник
тормозной
системы
compas de circuit de freinage
(шасси)
дно
тормозного
цилиндра
fond du cylindre à frein
жёлоб
тормозного
барабана
gorge du tambour de frein
измерение
тормозного
пути
mesure de distance du freinage
(при посадке)
испытание на режиме посадки с
тормозным
гаком
essai d'atterrissage avec crosse
испытание на режиме посадки с
тормозным
крюком
essai d'atterrissage avec crosse
испытание на
тормозной
установке
essai au frein
кабель
тормозного
парашюта
câble du parachute-frein
(
Maeldune
)
контейнер
тормозного
парашюта
gaine de parachute de queue
контейнер
тормозного
парашюта
container du parachute-frein
контейнер
тормозного
парашюта
container de parachute-frein
контрольный манометр в
тормозной
системе
manomètre de contrôle du frein
корпус
тормозного
барабана
fût du tambour de freinage
ленточный
тормозной
посадочный парашют
parachute de freinage à lanières
накладка
тормозной
ленты
garniture de bande de frein
обтекатель
тормозного
парашюта
capotage de parachute-frein
ограничитель
тормозного
усилия
limiteur d'effort de freinage
пластинка
тормозного
устройства
lame-frein
площадка
тормозной
педали
pâton de pédale
подвесной
тормозной
рычаг
balancier du frein
подфюзеляжный
тормозной
щиток
aérofrein ventral
посадка с применением
тормозного
парашюта
atterrissage en parachute
посадка с
тормозным
гаком
atterrissage avec crosse
посадка с
тормозным
крюком
atterrissage avec crosse
посадочная
тормозная
сеть
réseau d'atterrissage
пробег при посадке с выпущенным
тормозным
парашютом
course à l'atterrissage avec parachute
прокладка
тормозного
щитка
fourrure de frein à air
пружина
тормозной
колодки
ressort de retenue
работа воздушного винта на
тормозном
режиме
fonctionnement en hélice-frein
распределитель давления
тормозных
колёс
répartiteur
роликовый зубец
тормозного
колеса
dent à galet de la roue à frein
рычаг затяжки
тормозной
ленты
levier de bande de frein
сетка аварийной
тормозной
системы
grille du freinage d'appoint
сетка с мелкими ячейками аварийной
тормозной
системы
grille à mailles fines du freinage d'appoint
система
тормозных
парашютов
système de parachutes de freinage
система
тормозных
рычагов
timonerie de frein
суммарная эквивалентная
тормозная
мощность
puissance totale équivalente au frein
ток аварийной
тормозной
системы
courant de freinage d'appoint
тормозная
башмак
sabot de frein
тормозная
двигательная установка
dispositif de freinage
(космического летательного аппарата)
тормозная
двигательная установка
rétrofusée
(ТДУ)
тормозная
двигательная установка
dispositif de rétrofusée
тормозная
камера
cylindre à frein
тормозная
камера
vessie de frein
тормозная
колодка
cale de roue
тормозная
колодка
sabot d'arrêt
тормозная
колодка
cale
(под колесо)
тормозная
колодка
plat
тормозная
колодка
cale de roue
(под колесо)
тормозная
колодка
segment de frein
тормозная
колодка
cale d'arrêt
тормозная
лента
sangle de frein
тормозная
муфта
collier de frein
тормозная
педаль
pédale de commande du frein
тормозная
ракета
fusée-frein
тормозная
ракетная установка
fusée-frein
тормозная
ракетная установка
fusée de freinage
тормозная
ракетная установка
fusée décélératrice
тормозная
рубашка
garniture de frein
тормозная
рубашка
fourrure de frein
тормозная
сетка
dispositif à filet
тормозная
сетка
filet de la barrière d'arrêt
тормозная
сетка
maille freinage
(для аварийного торможения самолётов)
тормозная
сетка
maille de freinage
(для аварийного торможения самолётов)
тормозная
сетка
filet de sauvetage
тормозная
сетка
filet d'arrêt
тормозная
сетка
crépine
тормозная
сеть-ловушка
filet d'arrêt
тормозная
система
système de frein
тормозная
система
système de freins
тормозная
система
circuit de freinage
тормозная
тяга
barre de frein
тормозная
двигательная
установка
dispositif de freinage
тормозное
давление на колодки
pression sur les sabots
тормозное
устройство
dispositif de ralenti
(ротора ТРД)
тормозное
устройство балансирного станка
frein de Prony
тормозной
барабан
moyeu de la roue
тормозной
башмак
porte-sabot de frein
тормозной
башмак
porte-sabot
de frein
тормозной
башмак с автоматической регулировкой колодок
porte-sabot de frein à réglage automatique
тормозной
воздушный винт
hélice freinante
тормозной
гак
crosse d'arrêt
тормозной
гак
grappin d'appontage
посадочный
тормозной
гак
crosse d'atterrissage
тормозной
гак
crosse d'accrochage
тормозной
гак
crosse d'appontage
тормозной
гак
crochet d'appontage
тормозной
двигатель
moteur de freinage
тормозной
диск
plaque de frein
тормозной
дифференциал
répartiteur
тормозной
и противоштопорный авиационный парашют
parachute frein et antivrille d'avion
тормозной
канат
amarre de touage
тормозной
воздушный
клапан
clapet de desserrage
тормозной
ключ
clé de frein
тормозной
ключ
clef de frein
тормозной
крюк
crochet d'appontage
тормозной
крюк
crosse d'appontage
тормозной
крюк
crosse de fuselage
тормозной
крюк
crosse d'arrêt
тормозной
крюк
grappin d'appontage
посадочный
тормозной
крюк
crosse d'atterrissage
тормозной
крюк
crosse d'accrochage
тормозной
момент
couple freinant
(колеса)
тормозной
момент
couple résistant
тормозной
момент
moment résistant
тормозной
момент
couple de freinage
(колеса)
тормозной
момент
couple freinant
тормозной
хвостовой
парашют
parachute-frein
тормозной
хвостовой
парашют
parachute ralentisseur
тормозной
хвостовой
парашют
parachute caudal
тормозной
хвостовой
парашют
parachute d'empennage
тормозной
хвостовой
парашют
parachute de freinage
тормозной
хвостовой
парашют
parachute frein
de queue
тормозной
хвостовой
парашют
parachute de queue
тормозной
хвостовой
парашют
cône de queue
тормозной
полоз в форме круговой дуги
patin en arc de cercle
тормозной
путь, обеспечиваемый аэрофинишёром
distance du freinage au crochet
тормозной
путь с применением аэрофинишёра
distance du freinage au crochet
тормозной
ракетный двигатель
missile de freinage
тормозной
ракетный двигатель
rétrofusée de descente
(системы спасения)
тормозной
ракетный двигатель
fusée-frein
тормозной
ракетный двигатель
fusée de décélération
тормозной
рычаг
levier de friction de dépointage
тормозной
цилиндр
cylindre de frein
тормозной
щиток
décéléron
тормозной
щиток
pétale d'aérofrein
тормозной
щиток
écran aérodynamique
тормозной
щиток
aérofrein
уборка
тормозных
воздушных тормозов
escamotage de volets de freinage
уборка
тормозных
щитков
escamotage de volets de freinage
уборка
тормозных
щитков
rentrée des aérofreins
(
Maeldune
)
тормозное
усилие аварийной
тормозной
системы
effort de freinage d'appoint
хвостовой
тормозной
крюк
crochet de queue
хвостовой
тормозной
крюк
crochet d'appontage
хвостовой
тормозной
посадочный парашют
parachute frein de queue
чехол
тормозного
парашюта
gaine de parachute de queue
шлиц-шарнир
тормозной
системы
compas de circuit de freinage
(шасси)
Get short URL