DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing топливная | all forms | exact matches only
RussianFrench
автомобильная топливная цистернаcamion-citerne à carburant
агрегат регулирования состава топливной смесиgroupe de régulation du rapport de mélange
аккумулятор давления топливной системыaccumulateur de combustible
аппаратура управления топливной системойéquipement de gestion de carburant
блок топливных регуляторовboîte de contrôle du carburant
блок топливных регуляторовboîte de contrôle de carburant
блок топливных форсунокgroupe d'injecteurs de carburant
вместимость внутренних топливных баковcapacité interne de combustible
вместимость внутренних топливных баковcapacité de combustible interne
вместимость топливной системыcapacité de combustible
вместимость топливных баковcapacité de combustible
воздушно-топливный теплообменникéchangeur air-carburant (Maeldune)
входной топливный фильтрfiltre d'arrivée du carburant
выходной патрубок топливного насосаraccord de refoulement de pompe à carburant
выходной штуцер топливного насосаraccord de refoulement de pompe à carburant
группа подвески сбрасываемых топливных баковéquipe de chargement de réservoirs largables
группа топливных баковgroupe réservoir
давление в топливных форсункахpression aux injecteurs
датчики топливной системыjauges du circuit combustible
дополнительный сбрасываемый топливный бакbaby
дополнительный топливный бакabreuvoir
дренаж топливной системыdrainage du système à carburant
дренаж топливной системыdrainage du système de carburant
дренажное отверстие топливной системыorifice de mise à l'air libre carburant
дренирование топливных баковmise à l'air libre des réservoirs
заливная топливная система двигателяenrichisseur de mélange
заправка топливных баковremplissage des réservoirs de carburant
заслонка топливного кранаboisseau d'essence
засорение входных топливных фильтровengorgement des filtres d'arrivée du combustible
золотниковый топливный кранtiroir d'admission
испарительная топливная форсункаvaporisateur escamotable
карман в топливном бакеnourrice (f Maeldune)
коллектор топливных форсунокrampe d'injection
кольцевой топливный бакréservoir circulaire de carburant
команда подвески сбрасываемых топливных баковéquipe de chargement de réservoirs largables
консольный топливный бакbidon de bout d'aile (IceMine)
консольный топливный бакréservoir marginal à combustible (IceMine)
коэффициент заполнения топливных баковcoefficient de remplissage des réservoirs à essence
кран объединения топливных баковrobinet d'intercommunication des réservoirs (Maeldune)
кран топливной системыrobinet de circuit combustible
масляно-топливный радиаторéchangeur de chaleur huile/carburant
масляно-топливный теплообменникéchangeur huile-carburant (Maeldune)
многоходовой топливный кранrobinet de sélection
образование топливно-воздушной смесиcarburation
отсечный топливный кранtiroir d'admission
переключатель топливных баковsélecteur des réservoirs
переключающий топливный кранrobinet de sélection
перекрывной топливный клапанvalve d'arrêt du carburant
перекрывной топливный клапанvalve d'arrêt de carburant
пилон подвесного топливного бакаpoutre pour réservoir
подвесной топливный бакnacelle de carburant
подвесной топливный бакbidon de combustible
подвесные топливные бакиcharge externe de pétrole
пожарный топливный кранrobinet coupe-feu pétrole
приготовление топливно-воздушной смесиcarburation
пробитие топливного бакаcrevaison du réservoir
пробка топливного бакаbouchon du réservoir d'essence
противопожарный топливный кранrobinet coupe-feu pétrole
пусковая топливная система двигателяenrichisseur de mélange
рампа топливных форсунокcouronne d'injecteurs
рампа топливных форсунокcouronne de brûleurs
рампа топливных форсунокrampe d'injection
распылённая топливная струяjet pulvérisé
расширительный отсек топливного бакаboîte d'expansion carburant
ручка топливного кранаmanette d'essence
сбрасываемый топливный бакbidon largable
сбрасывание подвесных топливных баковlargage des réservoirs
система кольцевания топливных баковintercommunication combustible
складской топливный резервуарréservoir de magasinage
слив топлива из топливной системыdrainage du système de carburant
сливной топливный трубопроводtuyauterie de vidange de carburant (Maeldune)
соединение топливных баковintercommunication combustible
соединительный топливный трубопроводtuyauterie d'interconnexion de carburant (Maeldune)
создание давления в топливных баках с помощью порохового аккумулятора давленияmise en pression des réservoirs par fusées à poudre
съёмная крышка топливного насосаchapeau amovible de la pompe à carburant
сигнальное табло топливной системыtableau carburant
табло топливной системыpanneau de carburant
топливная магистральcanalisation d'amenée du combustible
топливная магистральcircuit combustible
топливная магистральcircuit de carburant
топливная магистральligne d'alimentation
топливная магистральcanalisation d'amenée du combustible (летательного аппарата)
топливная магистральtuyauterie alimentaire
топливная магистральligne d'arrivée de carburant
топливная магистральconduit d'alimentation
топливная магистральconduit d'alimentation en carburant
топливная магистральcircuit de combustible
топливная магистральcircuit d'alimentation
топливная магистральcanalisation de carburant
топливная магистральcanalisation d'alimentation
топливная магистраль под давлениемligne d'alimentation sous pression
топливная нагрузкаcharge de carburant
топливная присадкаadditif dans le combustible
топливная рампаanneau porte-brûleurs (vleonilh)
топливная рампаcouronne d'injecteurs (vleonilh)
топливная рампаrampe d'injection
топливная системаcanalisation d'amenée du combustible
топливная системаcanalisation de carburant
топливная системаcircuit carburant
топливная системаcircuit d'alimentation
топливная системаcircuit pétrole
топливная системаorganes d'alimentation
топливная системаsystème de carburant
топливная системаsystème de combustible
топливная системаsystème d'alimentation
топливная системаtuyauterie alimentaire
топливная системаensemble d'alimentation en carburant
топливная системаcircuit de combustible
топливная системаcircuit combustible
топливная системаcanalisation d'alimentation
топливная система самолётаcircuit de carburant de l'avion
топливная смесьensemble du système comburant-combustible (окислителя с горючим)
топливная смесьmelange de carburant (Voledemar)
топливная смесь на основе азотнокислого аммонияmélange à base de nitrate d'ammonium
топливная струяjet d'injecteur
топливная форсункаinjecteur d'essence
топливная форсункаinjecteur de combustible
топливная форсункаpulvérisateur de carburant
топливная форсункаinjecteur d'huile
топливная форсункаdispositif de pulvérisation de l'essence
топливная форсункаgicleur de combustible
топливная форсункаatomiseur de l'essence
топливная форсункаatomiseur de carburant
топливная форсунка с запальной свечойallumeur
топливная форсунка турбореактивного двигателяinjecteur du turboréacteur
топливная цистернаtank
топливная цистернаciterne à carburant
топливно-воздушная смесьair carburé
топливно-воздушная смесьcarburation
топливно-масляный радиаторrefroidisseur d'huile par le combustible
топливное отверстие горелкиtrou d'injecteur
топливное отверстие форсункиtrou d'injecteur
топливные бакиgroupe réservoir
топливный аккумуляторaccumulateur
топливный аккумуляторaccumulateur de combustible
топливный аккумулятор системы запускаaccumulateur de départ
топливный бакaccumulateur
топливный бакbac à essence
топливный бакréservoir d'essence
топливный бакréservoir de combustible
топливный бакnourrice d'alimentation
топливный бакréservoir de pétrole
топливный бакnourrice de combustible
топливный бакaccumulateur de combustible
топливный бак, входящий в конструкцию крылаréservoir structural
топливный бак, входящий в конструкцию фюзеляжаréservoir structural
топливный бак вытеснительной системыréservoir sous pression
топливный бак, размещённый внутри крыла летательного аппаратаréservoir interne
топливный бак-отсекréservoir de carburant structural
топливный бак-отсекcaisson-réservoir de combustible
топливный зарядcharge propulsive
топливный зарядcharge de combustible solide
топливный карманnourrice de carburant (Maeldune)
топливный клапанsoupape de combustible
топливный клапанsoupape de carburant
топливный клапан двойного действияsoupape double de combustible
топливный коллекторpipe collectrice de carburant
топливный коллекторrampe d'alimentation de combustible
топливный коллекторpipes collectrices de carburant
топливный корректорcorrecteur d'essence
топливный кранrobinet de combustible
топливный кранboisseau d'essence (золотника)
топливный кранrobinet carburant
топливный манометрmanomètre de pression d'essence
топливный манометрmanomètre de carburant
топливный насосpompe de pression d'essence
топливный насосpompe à essence
топливный насосdispositif d'alimentation
топливный насос непосредственного впрыскаpompe d'injection directe
топливный насос подкачкиpompe de carburant supplémentaire
топливный насос форсажной камерыpompe pour postcombustion
топливный отсекsoute à combustible
топливный отсекsoute combustible
топливный отсекcompartiment de réservoir
топливный отсек бакаaccumulateur
топливный отсек бакаaccumulateur de combustible
топливный расходомерindicateur de débit de carburant
топливный расходомерdébitmètre de carburant
топливный складentrepôt d'essence
топливный трубопроводcanalisation de carburant
топливный трубопроводcircuit combustible
топливный трубопроводcircuit de carburant
топливный трубопроводcircuit de combustible
топливный трубопроводconduit d'alimentation en carburant
топливный трубопроводconduit d'alimentation
топливный трубопроводtuyauterie alimentaire
топливный трубопроводtuyauterie de combustible
топливный трубопроводcircuit d'alimentation
топливный трубопроводcanalisation d'amenée du combustible
топливный трубопроводcanalisation d'alimentation
топливный турбонасосturbopompe à injection
топливный турбонасосturbopompe d'injection
топливный турбонасосturbopompe à carburant
топливный турбонасосpompe à carburant à turbine
топливный фильтрfiltre de combustible
топливный фильтрépurateur d'essence
топливный фильтрfiltre carburant
топливный фильтрfiltre d'essence
топливный фильтрfiltre de carburant
топливный фильтрcrépine à carburant
топливный элементélément de piles à combustibles
топливный элемент на жидких компонентахpile à combustibles liquides
топливных форсунокgroupe d'injecteurs de carburant
трубопровод топливной системыtuyauterie alimentaire
трубопровод топливной системыconduit d'alimentation
трубопровод топливной системыcanalisation d'amenée du combustible
трубопровод топливной системыcanalisation de carburant
трубопровод топливной системыcircuit combustible
трубопровод топливной системыcircuit de carburant
трубопровод топливной системыcircuit de combustible
трубопровод топливной системыconduit d'alimentation en carburant
трубопровод топливной системыcircuit d'alimentation
трубопровод топливной системыcanalisation d'alimentation
тумблер топливной системыinterrupteur carburant (Maeldune)
убирающаяся топливная форсункаvaporisateur escamotable
управление топливной системойcontrôle combustible
управление топливной системыgestion de carburant
управление топливным турбонасосомcommande de la turbopompe à carburant
уравнительный топливный трубопроводtuyauterie d'équilibrage de carburant (Maeldune)
форсуночный топливный коллекторcollecteur d'injection
центробежная топливная форсункаinjecteur d'essence par projection centrifuge
щиток управления топливной системойpanneau de carburant
эффективная производительность топливного насосаdébit effectif de la pompe à combustible
ёмкость внутренних топливных баковcapacité interne de combustible
ёмкость внутренних топливных баковcapacité de combustible interne
ёмкость топливных баковcapacité de combustible