тест – phrases

Terms for subject General containing тест | all forms | exact matches only

Russian	French
блинное тесто	pâte à crêpes (Masha_HNU)
водопотребность гипсового теста	quantité d'eau nécessaire pour la pâte de plâtre (ROGER YOUNG)
глиняное тесто	barbotine
готовое тесто	pâte toute faite (z484z)
заваривать тесто	échauder de la pâte
заварное тесто	pâte à choux
из одного теста	de la même farine
известковое тесто	chaux aérienne en pâte
имитация фруктов из миндального теста	fruits déguisés
используемый в качестве транспортного средства для тест-драйва	utilisé à titre de véhicule d'essai (NaNa*)
кислое тесто	levain
кондитерское изделие из венского теста	viennoiserie (vleonilh)
консистенции теста	consistence de la pâte (ROGER YOUNG)
консистенция гипсового теста	concistence de la pâte de plâtre (ROGER YOUNG)
консистенция гипсового теста	consistence de la pâte de plâtre (ROGER YOUNG)
кушанье, запечённое в тесте	timbale
ложный вариант ответа в тесте	distracteur (Olga A)
месиво из теста	pâton (для птиц)
месить тесто	tourner une pâte
месить тесто	travailler la pâte
мягкое тесто	pâte souple (fluggegecheimen)
наполнить тестом	empâter
обвалять в тесте	empâter
обмазанный тестом	empâté
песочное тесто	pâte briséé
песочное тесто	pâte sablée
печенье из слоёного теста с сиром	allumette au fromage
пирожное из заварного теста с кремом и миндалём	paris-brest
пирожное-трубочка из слоёного теста	sacristain
питатель теста	distributeur de pâte (ROGER YOUNG)
по окончании теста	a l'issue du test
подвергать тестам	tester
подъём теста	levée de la pâte
подъём теста	pousse
пресное тесто	pâte sans levain
приготавливать слоёное тесто	feuilleter de la pâte
приготовление слоёного теста	feuilletage
проверочный тест	examen probatoire
провести тест	faire un test (ROGER YOUNG)
проективный тест	test projectif
Протромбиновый тест	test du temps de Quick (ROGER YOUNG)
Протромбиновый тест	Test du temps de prothrombine (ROGER YOUNG)
раскатанное тесто	abaisse
раскатанное тесто в форме хлеба	pâton (перед посадкой в печь)
раскатать тесто	rouler la pâte (ROGER YOUNG)
раскатать тесто	faire la pâte (z484z)
раскатать тесто	abaisser la pâte
раскатать тесто скалкой толщиной в 1/2 см	étaler la pâte au rouleau sur 1/2 centimètre d'épaisseur (Silina)
раскатывать тесто	rouler la pâte (ROGER YOUNG)
рассыпчатое тесто	pâte briséé
резец для теста	vidélie
результаты теста	score
слабое тесто	pâte souple (fluggegecheimen)
слоёное тесто	pâte feuilletée
слоёное тесто	feuilleté
слоёное тесто	feuilletage
стандартная консистенция гипсового теста	consistence standartisée de la pâte de plâtre (ROGER YOUNG)
тест-вопросник для определения особенностей характера	MMPI
тест на	épreuve de... (...)
тест на беременность	test de grossesse (ROGER YOUNG)
тест на беременность	test de grosses (Masha_HNU)
тест на гормоны	test de dosage hormonal (Morning93)
тест на совместимость	test de compatibilité (ROGER YOUNG)
тест-опросник	quiz (elenajouja)
тест Эймса	test d'Ames (wikipedia.org kee46)
тест экспозиции	essai d'exposition (ROGER YOUNG)
тесто поднимается	la pâte travaille
успешно сдать тест	réussir le test (учебный vleonilh)
фаянсовое тесто	terre anglaise
фаянсовое тесто	cailloutage
форма для теста	timbale
химический разрыхлитель теста	levure chimique
хлеб с нестандартной рецептурой теста	pain de fantaisie
цементное тесто	barbotine de ciment

Get short URL