 |
| Russian | French |
| поздравить с рождением сына | féliciter pour la naissance de son fils (https://www.linguee.fr/francais-anglais/traduction/félicitations pour la naissance.html z484z) |
| пособие матерям в связи с рождением ребёнка | allocation de maternité |
| с рождения | depuis ta naissance (D’la chance depuis ta naissance. - Тебе везет с рождения. Alex_Odeychuk) |
| тебе везёт с рождения | d'la chance depuis ta naissance |