счёт – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Military containing счёт | all forms | exact matches only

Russian	French
Ассоциация детей военнослужащих, воспитывавшихся за счёт государства и числившихся в списках армии	Anciens enfants des troupes
за счёт призывников	au titre du recrutement
иметь на своём боевом счету	avoir à son actif
имеющий на своём счету	titulaire (напр. столько-то подбитых танков и т.п.)
комплектование за счёт внутренних возможностей вооруженных сил	recrutement interne (напр. комплектование офицерского состава за счёт унтерофицеров)
комплектование за счёт контингента призывников	recrutement direct
комплектование за счёт призыва гражданского населения	recrutement externe
комплектование за счёт призыва местного населения	recrutement sur place
комплектование за счёт призыва местного населения	recrutement local
комплектование частично за счёт призывников и частично за счёт внутренних возможностей вооруженных сил	recrutement semi-direct
лицевой счёт	fiche de solde
потери в живой силе!а счёт больных и раненых	pertes "santé"
сын военнослужащего, воспитывающийся за счёт государства И числящийся в списках армии	enfant de troupe

Get short URL