 |
| Russian | French |
| доска счёта | marquoir |
| конечный счёт | resultat définitif |
| они разгромили их со счётом пять - ноль | ils leur ont mis cinq buts à zéro |
| открыть счёт | ouvrir la marque |
| со счётом | sur le score de (La Turquie subit une défaite contre la RFA sur le score de 4 buts à 1. I. Havkin) |
| сохранить счёт | tenir le score (LostAngel) |
| сравнять счёт | égaliser |
| судья, показывающий счёт | afficheur |
| сухой счёт | score sec (LostAngel) |
| счёт очков | décompte |
| увеличить счёт | aggraver le score |