Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing струя | all forms | exact matches only
RussianFrench
вентиляционная струяcourant d'air
вентиляционная струяcourant de ventilation
вентиляционная струяjet d'air
вентиляционный шахтный ствол с нисходящей струёйpuits d'entrée d'air
вентиляционный шахтный ствол с нисходящей струёйpuits d'appel (подающий воздух)
вентиляционный штрек с исходящей струёйgalerie d'évacuation d'air
вентиляционный штрек со свежей струёйgalerie de refoulement d'air
вертикальная струяjet vertical
водослив с прилипшей струёйdéversoir à nappe adhérente
водослив со свободной струёйdéversoir à nappe libre
водосливная струяnappe d'eau
водосливная струяlame déversante
воздушная струяsoufflage
воздушная струяjet d'air
выбрасывание струиjaillissement
вытекающая струяjet d'écoulement
выходящая струяjet d'échappement
газовая струяjet de gaz
горизонт, по которому поступает свежая вентиляционная струяétage d'entrée d'air
граница реактивной струиligne de jet
давление распыла струи топливаpression de pulvérisation
дальность полёта струиportée du jet
движущая струяjet moteur (струйного насоса)
двустороннее отклонение струиdéviation bilatérale du jet
действие струиeffet du jet
диаметр струиgrosseur du jet
длина горизонтальной струи, выбрасываемой пожарным насосомprojection horizontale de la pompe incendie
длина плазменной струиlongueur de plasma
заглушение струиétanchement (жидкости)
закон свободной изотермической струиloi du jet libre isotherme
замораживание в струе холодного воздухаcongélation par jet d'air
изменение давления топливной струиmodification de la pression d'alimentation
измерительный водослив с сжатием струиdéversoir avec contraction
импульс тяги реактивной струиimpulsion du jet
исходящая вентиляционная струяretour d'air
критическое сечение струиcoincement de la veine
ламинарная струяjet lamellaire
направление воздушной струиsens du courant
направление струиguidage du jet
неразрывная струяjet plein
неразрывная струяjet compact
нисходящая вентиляционная струяrabat-vent
нисходящая вентиляционная струяcourant descendant
обогащение в воздушной струеtriage par la ventilation
одностороннее отклонение струиdéviation unilatérale du jet
опрокидывание вентиляционной струиinversion d'aérage
опрокидывание вентиляционной струиrenversement d'aérage
опрокидывание вентиляционной струиculbute d'aérage
опрокидывание струи жидкостиinversion du flux de fluide
осевая скорость струиvitesse du jet axiale
осевая скорость струи винтаvitesse de traversée
отклонение реактивной струиdéviation du jet
отклонение реактивной струиinclinaison du jet
отклонённая реактивная струяjet braqué
отрыв струиdécollement de la lame (от поверхности водослива)
охлаждение струёй холодного воздухаrefroidissement par jet d'air froid
очистка струёй параnettoyage à jet de vapeur
падение напора топливной струиchute de pression du combustible
переливающаяся струяlame déversante
поверхность раздела реактивной струиligne de jet
подвод струиguidage du jet
подсасывание струиrecollement de la lame
подтопленная снизу струяnappe noyée en dessous
подтопленная струя с отогнанным прыжкомnappe noyée avec ressaut éloigné
подъёмная сила реактивной струиsustentation par le jet
подъёмная сила реактивной струиportance par réaction
покрытие, нанесённое в плазменной струеrevêtement au jet de plasma
прижатие струиrecollement de la lame
прилипшая струяnappe adhérente
проветривание восходящей струёй воздухаaérage montant
проветривание восходящей струёй воздухаaérage ascendant
проветривание нисходящей струёй воздухаaérage en rabat-vent
проветривание нисходящей струёй воздухаaérage descendant
промывка струёй водыnettoyage à la lance
просачивание струи при частичном открытииjaillissement à ouverture partielle (затвора)
распыление в горячей струе воздухаatomisation à chaud
рассеяние струиdispersion du jet
расширяющаяся струяjet divergent
реактивная газовая струяjet de gaz
реактивная струяjet du réacteur
реактивная струяjet moteur
реактивная струяjet de réacteur
реактивная газовая струяjet de propulsion
реактивная струя газовjet de gaz
регулятор вентиляционной струиregistre d'aérage
свободная струяnappe libre
сечение струиgrosseur du jet
сжатие струиcontraction du Jet
сжатие струиcontraction de la veine
сжигание пылевидного топлива в струе воздухаcombustion du combustible en suspension
сила тяги реактивной струиforce du jet
скорость истечения реактивной струиvitesse de sortie du jet
смазка направленной струёйgraissage par projection
сплошная струяjet plein
сплошная струяjet compact
способ термохимического резания струёй кислородаusinage thermochimique par un jet d'oxygène
спутная струяcourant d'accompagnement
струя в космическом излученииjet cosmique
струя водыchasse d'eau
струя воздухаveine d'air
струя воздухаchasse d'air
струя газаcourant gazeux
струя горелкиjet du brûleur
струя дутьяvenue du vent
струя жидкостиjet liquide
струя, отбрасываемая воздушным винтомsouffle d'hélice
струя, отжатая к водосливной стенкеnappe déprimée
струя отработавших газовjet d'éjection
струя отработавших газов турбореактивного двигателяjet d'éjection du turboréacteur
струя параjet de vapeur
струя параcourant de vapeur
струя сжатого воздухаjet d'air comprimé (Voledemar)
струя смазочно-охлаждающей жидкостиjet d'arrosage
струя СОЖjet d'arrosage
струя теплоносителяnappe de liquide caloporteur
струя теченияfilet du courant
струя топливаcourant de carburant
суженная струяjet contracté
толщина струиgrosseur du jet
топливная струяjet de carburant
топливная струяjet de combustible
точка отрыва струиpoint de décollement
трение струи воды о воздухfrottement de l'eau sur l'air
турбина со свободной струёйturbine à libre jet
турбина со свободной струёйturbine à libre déviation
угол притекания струйangle d'attaque (к элементу лопасти)
факел для сжигания отходов в струе сжатого воздухаtorche de brûlage à air comprimé
феномен прилипания струи потокаphénomène de cavitation
шахтный ствол с входящей и нисходящей вентиляционной струёйpuits mixte
шахтный ствол с нисходящей струёйpuits de retour d'air
эрозия, возникающая от удара струиattaque par impact de jet
эффект прилипания газовой струиeffet Coanda

Get short URL