сторона – phrases

Terms for subject Proverb containing сторона | all forms

Russian	French
На чужой стороне и весна не красна.	En pays d'exil, même le printemps manque de charme. (дословный перевод русской пословицы Iricha)
у всякой медали своя оборотная сторона	chaque médaille a son revers (vleonilh)
чтобы верно судить о деле, надо выслушать обе стороны	qui n'écoute qu'une cloche n'entend qu'un son (Lucile)
чтобы верно судить о деле, надо выслушать обе стороны	qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un son (Lucile)