DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing стеллаж | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
commer.боковой стеллаж в начале торгового ряда в супермаркете, на котором выставляются новинки и специальные предложенияtête de gondole (kurtago)
industr.гравитационный стеллажmeuble dynamique (Стеллаж, наклонная грузонесущая поверхность которого обеспечивает перемещение груза под действием его силы тяжести (ГОСТ 18338-73) Denisska)
food.ind.двускатный стеллажdos d'âne
wareh.динамический стеллажmagasin dynamique (vleonilh)
textileзагрузка стеллажей для катушекremplissage des claies à bobines
textileзагрузка стеллажей для шпульremplissage des claies à bobines
food.ind.замораживание на стеллажахcongélation sur des étagères
textileзаполнение стеллажей для катушекremplissage des claies à bobines
textileзаполнение стеллажей для шпульremplissage des claies à bobines
food.ind.застеклённый стеллажchâssis vitré (для сушки плодов на солнце)
tech.застеклённый стеллажchâssis vitré (для сушки фруктов на солнце)
avia.измерительный отсек приборного стеллажаbaie de mesures (на борту ЛА)
tech.морозильный аппарат с замораживанием на охлаждаемых стеллажахcongélateur à étagères
uncom.оборудовать стеллажамиrayonner
mech.eng.передвижной стеллажchariot de stockage
tech.передвижной стеллаж для замораживания продуктовbalancelle de congélation
mech.eng.передвижной стеллаж-этажеркаchariot-escabeau
libr.перекатные стеллажиrayonnage mobile (vikaprozorova)
libr.раздвижные стеллажиrayonnage mobile (vikaprozorova)
agric.решётчатый стеллаж для сыраclaie à fromages
agric.стеклянный стеллажchasse-taupe vitré (для сушки фруктов на солнце)
tech.стеллаж аккумуляторной батареиétagère de batterie
gen.стеллаж в магазинеrack (Nadejda)
gen.стеллаж в торговом залеrack (Nadejda)
avia.стеллаж для аккумуляторной батареиétagère de batterie
el.стеллаж для аккумуляторных батарейchantier des batteries
tech.стеллаж для бобинclaie à bobines
gen.стеллаж для бочекchantier
wine.gr.стеллаж для бутылокcasier à bouteilles (вина vleonilh)
polygr.стеллаж для валиковmonture de rouleaux
gen.стеллаж для газетtringle à journaux (ZolVas)
chem.стеллаж для газовых баллоновrampe de bouteilles à gaz
weld.стеллаж для газовых баллоновcollecteur de bouteilles à gaz
polygr.стеллаж для линеекfiletière
mil.стеллаж для минcasier de mines
ITстеллаж для отсортированных документовcasier de tri
food.ind.стеллаж для противнейporte-bac
chem.стеллаж для реактивовétagère à réactifs
pack.стеллаж для складированияrayon d’entrepôt
food.ind.стеллаж для стекания воды со шкурchevalet d'égouttage
cook.стеллаж для сухих продуктовréserve sèche (Madlenko)
polygr.стеллаж для сушкиséchoir
polygr.стеллаж для сушкиsécheur
polygr.стеллаж для сушки влажных оттисковétendoir
polygr.стеллаж для сушки оттисковétendoir
food.ind.стеллаж для сыраplanche à fromage
food.ind.стеллаж для тазиковporte-bac
O&G. tech.стеллаж для трубsupport de tubes
O&G. tech.стеллаж для труб на буровойparc à tubes
food.ind.стеллаж для хранения сыра с приспособлением для поворачивания круговrayonnage tournant
food.ind.стеллаж для хранения сыраétagère de fromagerie
food.ind.стеллаж для хранения фруктовfruitier
avia.стеллаж для радиоаппаратурыétagère de meuble radio
tech.стеллаж с большой площадью полокrayonnage de grande surface
tech.стеллаж с малой площадью полокrayonnage de petite surface
busin.стеллаж с ячейкамиcasier de stockage (vleonilh)
tech.стеллаж холодильной камерыrayonnage pour chambre froide (для укладки охлаждаемых продуктов)
cook.стеллаж-шпилькаéchelle pâtissière (glaieul)
food.ind.стеллажи для сыраclaies de fromagerie
tech.стеллажи для хранения бутылокcasier porte-bouteilles
lawторговый стеллажétagère commerciale
met.укладка на стеллаж для охлажденияétendage
construct.хранение на стеллажахmagasinage sur les casiers
mech.eng.ёмкость стеллажейcapacité de stockage