 |
| Russian | French |
| батька, старой, старшой об отце | daron (ALAB) |
| батя, батька, старой, старшой об отце | rèp (Verlan: père. ALAB) |
| миллион старых франков | bâton |
| старая машина | ravelin |
| старая некрасивая женщина | ravelure |
| старые туфли | tartine |
| старый автомобиль | bouzine (sixthson) |
| тысяча старых франков | sacotin |