 |
| Russian | French |
| агрегат из стандартных секций | ensemble type |
| линейки стандартных размеров | filets systématiques |
| машина, агрегатированная из стандартных секций | machine à éléments standard |
| первичные стандартные краски | encres primaires standard |
| стандартная общепринятая аббревиатура | abréviation régulière |
| стандартная рамка | châssis normal (монотипа) |
| стандартная страница содержащая 1.500 знаков; используется для расчётов с переводчиками | feuillet (mmaiatsky) |
| стандартная страница | page normée (lanqui) |
| стандартный переплёт | reliure courante |
| стандартный формат | format normal |
| стандартный формат | format courant |