 |
| Russian | French |
| держание средней скорости | maintien de la moyenne |
| оговорённая средняя скорость | vitesse moyenne et réglée |
| первый средний вес | superwelter |
| плавание на среднюю дистанцию | nage de demi-fond (elenajouja) |
| поддерживание средней мощности | maintien de la moyenne |
| со средней скоростью Х км/час | à une moyenne de (à une moyenne de 90 à 100 km/h - со средней скоростью 90-100 км/час) |
| средний результат | performance moyenne |
| средний результат | résultat moyen |
| средний уровень | Median (Voledemar) |
| средняя дистанция | demi-fond (800-3000 м.) |
| средняя зона | zone neutre (хоккей) |
| средняя скорость | deuxième vitesse |
| шасси с средней трубчатой фермой | châssis en tube central |