| Russian | French |
| компания по управлению социальными сетями | société de médias sociaux (Alex_Odeychuk) |
| на социальных платформах и в социальных сетях | aux réseaux et médias sociaux (в социальных сетях, в виртуальных игровых мирах, виртуальных социальных мирах, системах обмена мгновенными сообщениями, на платформах блогов и микроблогов // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
| обойти все социальные сети | faire le tour des réseaux sociaux (говоря о видеоролике // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| пользование социальными сетями | utilisation des médias sociaux (developpez.com Alex_Odeychuk) |
| приложение социальной сети | application de médias sociaux (Alex_Odeychuk) |
| социальные сети и платформы | réseaux et médias sociaux (социальные сети, платформы блогов и микроблогов, системы обмена мгновенными сообщениями, виртуальные игровые миры, виртуальные социальные миры // Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk) |
| травля в социальных сетях | harcèlement sur les réseaux sociaux (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk) |
| удалить свою учётную запись в социальной сети | supprimer son compte sur le réseau social (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk) |
