Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Agriculture containing сорт | all forms | exact matches only
RussianFrench
Ведомство ЕС по новым сортам растенийOffice communautaire des variétés végétales (OCVV ou CPVO ioulenka1)
вирус-индикаторный сорт виноградаcépage indicateur de virus
владелец сортаobtenteur (ioulenka1)
высокопродуктивные сортаvariétés à haut rendement
высокопродуктивный сортvariété à haut rendement
высокопродуктивный сорт/видvariété à haut rendement
высокоурожайный сортvariété à haut rendement
груша сорта "Бергамот"bergamote
длинноволокнистый сортvariété à longues fibres (хлопчатника)
длиннозёрные сорта рисаriz long
длинносоломистый сортvariété à paille longue
заводской сортvariété industrielle (картофеля)
засухоустойчивый сорт сельскохозяйственной культурыvariété de culture xérophile
интенсивный сортvariété intensive
карликовый сортvariété naine
консервный сортvariété industrielle (овощей, ягод)
короткосоломистый сортvariété à paille courte
местные сортаvariétés locales
местный сортvariété autochtone
местный сортvariété locale
набор сортов виноградаencépagement (для посадки)
нерайонированный сорт виноградаcépage non recommandé
перспективный сортvariété prometteuse
плод инжира сорта "Жант ль"figue d'or
плод инжира сорта "Марсельский"figue d'Athènes
подвойный сортvariété de porte-greffe
подсолнечник крупного одноцветкового сортаsoleil uniflore
подсолнечник крупного одноцветкового сортаsoleil de Russie
позднеспелый сортcultivar tardif
поздний сортcultivar tardif
полиплоидный сортvariété polyploïde
полукарликовый сортvariété semi-naine
районированный сортvariété admise
районированный сорт виноградаcépage autorisé pour Ia plantation
ремонтантный сортvariété remontante
рис сорта Басматиriz basmati
самоопыляющийся сортvariété autofécondée
самоплодный сортvariété autofécondée
сверхранний сортvariété ultra-précoce
синтетический сортvariété synthétique
сорт абрикоса с белой мякотьюalberge
сорт винограда для производства красных винcépage à raisin de cuve noir
сорт винограда с интенсивной побегообразующей способностьюcépage élevant beaucoup de pousses
сорт винограда с ломкой гребненожкойcépage à pédoncule fragile
сорт винограда с низкой побегообразующей способностьюcépage élevant relativement peu de pousses
сорт винограда с окрашенным сокомteinturier
сорт винограда с осыпающимися завязями и цветкамиcépage coulard
сорт двустороннего использованияvariété à deux fins
сорт, допущенный к использованиюvariété admise
сорт кормового назначенияvariété fourragère
сорт персика с белой мякотьюalberge
сорт, произведённый по существуvariété essentiellement dérivée (VED ioulenka1)
сорт с длинным волокномvariété à longues fibres
сорт с полукороткой соломойvariété à paille semi-courte
сорт с растянутым периодом плодоношенияvariété remontante
сорт сливы для изготовления черносливаprune d'ente
сорт сливы для изготовления черносливаprune d'Agen
сорт со среднедлинным волокномvariété à fibres moyennes
сорт, устойчивый к полеганиюvariété résistant à la verse
сорта винограда с функционально-женским типом цветкаavalidouines
средневолокнистый сортvariété à fibres moyennes (хлопчатника)
староместный сортvariété ancienne (для клевера, для льна-кряжа)
столовый сортvariété de table (картофеля, винограда)
тетраплоидный сортvariété tétraploïde
технический сортvariété industrielle (картофеля)
ультраранний сортvariété ultra-précoce
яблоко сидрового сортаpomme vineuse
яблоко сидрового сортаpomme à cidre
яблоко столового сортаpomme à couteau
яблоня сидрового сортаpommier à cidre

Get short URL