Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сорный | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
food.ind.борьба с болезнями, вредителями и сорными растениямиlutte contre les ennemis des cultures
pest.contr.борьба с сорной травойlutte contre les mauvaises herbes (Sergei Aprelikov)
gen.выдёргивать сорную травуtirer les herbes folles
textileкрупные сорные примесиgrosses impuretés
textileнерастворимые сорные примесиimpuretés insolubles
textileочистка от сорных примесейdésadhérence des impuretés
textileрастворимые сорные примесиimpuretés solubles
food.ind.семена сорных растенийgraines de mauvaises herbes
textileсорная коробкаcaisse à poussière
tech.сорная коробкаcoffre à poussière
ornit.сорная курицаtalégalle (Talegalla)
gen.сорная курицаmégapode
textileсорная примесьimpureté
nat.res.сорная растительностьvégétation de mauvaises herbes
nautic., econ.сорная рыбаpoisson de rebut
fish.farm.сорная рыбаpoisson commun
Игорь Миг, fisheryсорная рыбаpoisson sans valeur
fish.farm.сорная рыбаpoisson ordinaire
Игорь Миг, fisheryсорная рыбаpoisson de rebut (используется для приготовления кормов)
gen.сорная траваmauvaise herbe
food.ind.сорная траваherbe mauvaise
nat.res.сорная траваmauvaises herbes
gen.сорная траваivraie
proverbсорная трава быстро растётmauvaise herbe croît toujours (шутл., тж о детях)
tech.сорное растениеplante adventice
bot.сорное растениеadventice
biol.сорное растительное сообществоgroupement des mauvaises herbes (I. Havkin)
nat.res.сорные древесные породыmorts-bois
ornit.сорные курыmégapodiidés (Megapodiidae)
textileсорные примеси в шерстиimpuretés de la laine
tech.сорные примеси шерстиimpuretés de la laine
food.ind.сорные семенаgraines étrangères (дикорастущих и культурных растений, не относимых к зерновой примеси и основному зерну)
textileсорный валикchasseur
textileсорный валикchasseur d'impuretés (IceMine)
tech.сорный валикbalayeur
textileсорный хлопокcoton chargé d'impuretés
agric.специалист по сорным растениямmalherbologiste
textileудалять сорные грязьéliminer les impuretés
textileудалять сорные грязьextraire les impuretés
textileудалять сорные примесиéliminer les impuretés
textileудалять сорные примесиextraire les impuretés
gen.уничтожающий сорную травуdésherbant
textileхарактер сорных примесейgenre d'impuretés

Get short URL