DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing совместно | all forms
RussianFrench
договор о создании совместного предприятияaccord pour entreprise à risque commun
коллективная реклама, совместная реклама, кооперированная рекламаpublicité collective (реклама двух и более производителей [торговцев] с целью продвижения определенной категории товаров, а не конкретной марки (напр., реклама распродаж одежды (обуви), проводимая совместно несколькими торговцами) Lara05)
передовой опыт совместной деятельности с привлечением различных участниковmeilleures pratiques participatives
передовые практики совместной работы широкого круга участниковmeilleures pratiques participatives
процедура обращения с совместным призывомprocédure d'appel global
процесс принятия призывов к совместным действиямprocédure d'appel global
совместная гарантияcaution solidaire
совместная деятельность на рынках третьих странaction sur les marchés tiers (vleonilh)
совместная собственность на землюcopropriété des terres
совместное обязательство партнёровjoint-venture
совместное предприятиеentreprise conjointe (Пума)
совместное предприятиеopération conjointe
совместное предприятиеjoint-venture
совместное управлениеgestion fondée sur la participation
совместное финансированиеfinancement commun
совместное финансированиеfinancement conjoint
совместное финансированиеfinancement coopératif
совместный кредитemprunt conjoint
соглашение о совместной деятельностиaccord pour entreprise à risque commun